在公平选择机制下，有效运用教育资源，提升教学质量，致使学生有所助益。
By using the educational resources efficiently and raising the educational quality under an equal educational selection mechanism, students can get more benefits.
社会转型时期传统道德教育的优势地位致使学生的德育负担加重，其表现是多方面的。
The dominant position of traditional moral education during the society-transforming period leads to the increase of moral-education burden of students in many ways.
对词汇的多种词义、常用词的非常用法以及俚语、习惯语等知识的欠缺，致使学生往往从字面上来理解词义，于是造成了领会词句含义上的肤浅和错误。
They tend to take words literally which cause superficial and mistaken understanding because of a lack of the knowledge of vocabulary with many meanings, unusual use, slang, proverbs and idioms.
为减少成本，自2003年起洛川县320所小学和中学关闭了将近一半，致使700多名教师下岗，迫使更多的学生寄宿学校。
To cut costs, Luochuan has closed down nearly half of its 320 primary and middle schools since 2003, resulting in lay-offs for more than 700 teachers and forcing many more children to board.
传统德育模式缺乏对学生主体性的关怀和引导，致使当前学校道德教育面临着巨大的困境。
The model of traditional moral education ignored the students' subjectivity, which had resulted in the poor effect on our school moral education.
地震中，校舍坍塌致使数以千计的学生丧生，一些学生家长称这是因为校舍建筑质量低劣造成的。
School Collapse Killed Thousands of Children in Disaster; Some Parents Alleged Shoddy construction.
目前，职校学生存在着职业定位不明、核心技能不突出的问题，致使就业缺乏竞争力。
At present , some problems such as equivocal career anchor and unoutstanding core competence exist in the vocational school students and result in lacking competitive power of employment.
医学生在学习过程中需要记忆的知识很多，不少同学因不善记忆，致使学习效果事倍功半。
Knowledge that the medical students must remember is much more relatively in the course of study. Many student received half with great efforts, because of not being good at memorizing.
近年来，随着高校的不断扩大招生，致使同一学校甚至同一专业的学生的数学基础相差较大。
With the steadily increasing enrollment of new college students, there exists a widespread phenomenon that the previous ability of mathematics is varied even in the same department.
但由于课程的特点，致使许多学生产生厌学情绪。
But because of its characteristics, a lot of students produce the mood of students' study-weariness.
周日下午，河南省发生4.7级地震，致使24间房屋坍塌，12名学生受伤。
On Sunday afternoon, a magnitude-4.7 quake hit Henan Province, leveling 24 houses and leaving 12 students injured.
现在的中学生，学习压力大，于是只顾学习，而忽视了体育锻炼，致使身体处于亚健康状态。
Nowdays, middle school students are facing heavy pressure. They only care about study, and ignore sporting exercises. They are in the state of sub -healthy.
现在的中学生，学习压力大，于是只顾学习，而忽视了体育锻炼，致使身体处于亚健康状态。
Nowdays, middle school students are facing heavy pressure. They only care about study, and ignore sporting exercises. They are in the state of sub -healthy.
应用推荐