宿命把我们纠缠在一起,至死不渝。
即使万劫不复,我亦爱你至死不渝。
Even the doomed eternally, I love you will never change until death.
永不言弃,涐愿与伱至死不渝。
I would never give up, and you will never change until death.
他们发誓相亲相爱,至死不渝。
They promise to love and cherish each other until death do them part.
无论是好抑或坏,我们至死不渝。
你会不会照顾我今生至死不渝。
他们发誓相亲相爱,至死不渝。
They promise to love and cherish each other until their last breath.
每一个人都期待着一份至死不渝的感情。
Each person the in hopes of is a steadfast unto death affection.
爱的真谛就是至死不渝!
这些玫瑰象征着我对你热烈且至死不渝的爱。
These roses symbolize my passionate and undying love for you.
西塔派,我们以你为荣!至死不渝,女生会!
学会爱自己,是一场至死不渝的浪漫的开始!
我愿意用我的一生去爱你,我爱你至死不渝。
我们的爱将至死不渝。
只要我能够,拥你在身边,我们这份爱,便至死不渝。
A love like ours, could never die, as long as I, have you near me.
什么天荒地老,什么至死不渝。都只是锦上添花的借口。
What forever, what will never change until death. Are only the icing on the cake excuse.
当我们说到‘至死不渝’时,我们都觉得这太震撼人心了。
We thought it would be way too melodramatic to say ‘till death do us part.’
我们的爱终究变成了回忆,曾经的至死不渝早以挥之不去。
Our love becomes a memory, once in early will never change until death.
我把越南电影《情人》看了5遍,所以我对越南的爱至死不渝啊。
I watched the movie (the lover) 5 times, so I love Vietnam to death.
42年前,我不也曾许下那‘或康健,或病患,我们至死不渝’誓言吗?
Had I not promised, 42 years before, 'in sickness and in health... Till death do us part'?
前世你是我种下的因,今生我是你收下的果,来世还有至死不渝的情。
Past life you are my kind of because of, I is you take of the fruit, the afterlife and will never change until death.
不过在聊天之前,有一半妇女要先听这首浪漫的法国歌曲《爱她至死不渝》。
But before the conversation, half the women heard this romantic French tune: Je L'aime a Mourir.
他们爱的至死不渝,这不仅仅是一种略带调情的小游戏,这是一种生活方式。
They had love down part. It was more than their flirtatious little games; it was a way of life.
更因为樱花对爱情的渴望,对爱情的执着,一生一世只爱一个人,至死不渝。
But also because the desire for love cherry blossoms, the tenacity of love, a love for life, and die.
更因为樱花对爱情的渴望,对爱情的执着,一生一世只爱一个人,至死不渝。
But also because the desire for love cherry blossoms, the tenacity of love, a love for life, and die.
应用推荐