也许至少在最后一点，烟草最严苛的敌人会和这位参议员持相同意见。
On the last point, at least, tobacco's sternest foes might concur with the senator.
至少有一点是很清楚的：尽管3D印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
One thing, at least, seems clear: although 3D printing will create winners and losers in the short term, in the long run ,it will expand the realm of industry—and imagination.
至少，你会从中学到两个中的一点：找到你真正的人生目标——或者——你不该再订阅我的博客。
At the very least, you'll learn one of two things: your true purpose in life -or - that you should unsubscribe from this blog.
在这一点上，至少摩托车手的“天敌”，墨西哥的交警会显得极具魅力了。
On that score at least Mexico’s traffic police, the scourge of motorists, are charm itself.
最后至少你们会知道，它们的标记，并对它们有一点了解。
Eventually you will, at least, need to know the labels and know a little bit more about them.
比登登的复活节慈善会至少在十七世纪初就已经开始，这一点可以由坎特伯雷领班神父的信件可以证明。
The Bidden Easter charity dates at very least to the beginning of the XVII century, as proven by the Archdeacon of Canterbury's letter.
允许人民币升值可能会令中国出口型增长至少在短期内放慢一点，但付出这个代价可能是值得的。
Allowing the renminbi to rise might slow China's export-driven growth a bit, at least in the near term, but that may be a price worth paying.
虽然今年还会晃来晃去，但至少像是蜂鸟：虽然还是不稳定，但该办的事情还是会办，只不过感觉会更有面子一点。
You'll still retain the swing, but this year you're going to feel a lot more like a hummingbird: still mobile, still getting things done, but in a much more elegant manner.
这样至少最后你的简历会健康一点。
At the very least, your resume will be healthier in the long run.
关于这一点以及在英国怎么会有近百万年龄在16至24岁之间的年轻人会失业，今天我在我星期日镜报专栏里会进行分析。那些失业者中至少有10万是大学毕业生。
In my Sunday Mirror column today I write about this and about how there are nearly one million unemployed young people in Britain, aged between 16 and 24, at least 100, 000 of whom are graduates.
关于这一点以及在英国怎么会有近百万年龄在16至24岁之间的年轻人会失业，今天我在我星期日镜报专栏里会进行分析。那些失业者中至少有10万是大学毕业生。
In my Sunday Mirror column today I write about this and about how there are nearly one million unemployed young people in Britain, aged between 16 and 24, at least 100,000 of whom are graduates.
温度会达到-11摄氏度而且这里经常下一点雪，在冬天至少一次。
The temperature can get as low as -11 'Celsius and it usually snows a little at least once during winter.
那至少会让你心情放松一点。
莉莎：事实上，我对他一无所知。但我希望他的工作能力很强。这样至少会安慰一点。
Lisa: Actually, I don't know anything about him. I'd like to think he's highly skilled. That would at least be some consolation.
如果我从你生命中消失，会至少影响这么你一点点吗？
Would it affect you one bit if I am out of your life forever?
他写道，他或许会难以入睡，但至少他能借此获得一点宝贵的时间，可以用在最新的研究项目上。
He might struggle to sleep, he wrote. But at least that would give him precious time to work on his latest project.
至少有一点是很清楚的：尽管3d印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
One thing, at least, seems clear: although 3d printing will create winners and losers in the short term, in the long run, it will expand the realm of industry-and imagination.
我想学好英语，但是会需要多少钱呢？谁可以告诉我或至少给一点启示！不胜感激！
I want learn English well, but from how many hands does it cost, who order and inspire for me! Thanks a lot.
这样至少会安慰一点。
注意：不是所有的侍者都知道这一点，至少在上等餐馆里他们仍然会问你是否可以撤盘了。
Note: Not all waiters will know this and they still may ask you if it's okay to clear your plate. At least you appear classy.
注意：不是所有的侍者都知道这一点，至少在上等餐馆里他们仍然会问你是否可以撤盘了。
Note: Not all waiters will know this and they still may ask you if it's okay to clear your plate. At least you appear classy.
应用推荐