事实上，华南的潜力给巴里留下了如此深刻的印象，以至于他计划下周返回这里。我知道，他期待着得到你们的支持。
In fact, Barry was so impressed with the potential in south China that he is planning to visit again next week and I know he looks forward to your support.
至于离开现在的工作，他建议称：“必须十分谨慎地计划并花上几个月的时间来处理这件事。”
As for leaving their jobs he said: "You've got to plan it very carefully and do it over the months."
对于那些需要放松的暑假尤其如此.安德鲁·诺兰一位来自伦敦的30岁的律师已经计划在4月30日飞往洛杉矶.但是那些矛盾的旅行忠告使得他如此不安以至于不得不呆在原地.当谈到两个月以前就在计划的这次旅行时他说 "如果这些大型的国际机构无法确定去哪些地方旅行是安全的 我觉得还是取消为妙."
Andrew Nolan, 30, a lawyer living in London, had planned to fly to Los Angeles on April 30. But the conflicting travel advisories left him so uneasy that he decided to stay put.
至于船长，他答应在他决定了未来的计划以后就写信告诉他。
To the captain he promised to write when he had made up his mind as to his future plans.
至于他的计划，根本无从得知。
明确的责任：运动员的参与强度直接显示了训练计划执行状况。这个品质甚至于可以推广到泳池之外：表明他是一个愿意接受正面的建议的人。
Accountability: A commitment to the program displayed through strong attendance. This also includes individuals who make positive choices in and out of the pool setting.
这个计划如此敏感，以至于Zaikov让他的秘书打印到“生化武器”这个词的时候，通篇的“武器”前留出空档，最后自己写上“生物”两个字。
The initiative was so sensitive that Zaikov had his typist leave a space before the word "weapons" throughout the memo and had handwritten each mention of "biological."
我不至于傻到会把我们的计划告诉他。
与乔布斯有过密切工作的人士说，这个项目对乔布斯太重要了，以至于他在从2009年肝脏移植手术恢复的同时都在亲自参与iPad的计划。
People who work closely with Mr. Jobs said the project was so important to him that he was intimately involved in its planning even while recovering from his 2009 liver transplant.
与乔布斯有过密切工作的人士说，这个项目对乔布斯太重要了，以至于他在从2009年肝脏移植手术恢复的同时都在亲自参与iPad的计划。
People who work closely with Mr. Jobs said the project was so important to him that he was intimately involved in its planning even while recovering from his 2009 liver transplant.
应用推荐