自达尔文以来，我们已经熟悉了进化历史惊人的时间跨度。
Ever since Darwin, we've been familiar with the stupendous timespans of the evolutionary past.
如果有人发现了‘阴影生命’或者‘异态生命’，也许这就会成为生物学界自达尔文以来的最大轰动。
"If someone discovers shadow life or weird life it will be the biggest sensation in biology since Darwin," he added.
但是自达尔文以来，我们对生命是怎样运作的理解就没有在理论的公共游泳池中畅游过，只有对杀死达尔文主义的崇拜才能那样。
But our understanding of how life works since Darwin won't swim in the public pool of ideas until we kill the cult of Darwinism.
好像自1860年以来，科学家们就只会重复达尔文的标题，而不是挑战和测试他的理论，或者是扩充大量的新知识。
It's as if, since 1860, scientists have just ditto-headed Darwin rather than challenging and testing his ideas, or adding vast new knowledge.
自达尔文时代以来，进化已经走过相当长的时间。
自达尔文时代以来，进化已经走过相当长的时间。
应用推荐