水肿的胰岛内出现淋巴细胞浸润暗示自身免疫作用。
The presence of the lymphocytic infiltrates in this edematous islet suggests an autoimmune mechanism for this process.
格林巴利综合症是一种作用于外部神经的快速发病的自身免疫系统紊乱，它将会导致肌肉无力。
Guillain Barré syndrome (GBS) is a rapidly developing, immune-mediated disorder of the peripheral nervous system that results in muscular weakness.
细胞免疫在防御外来病原感染、自身免疫及肿瘤等疾病中发挥重要作用。
Cellular immunity plays an important role in defense against diseases, such as pathogenic infection, autoimmunity and tumor.
南安普敦团队认为，在阿尔茨海默病中，免疫系统超越了其作为保护人体的作用，并开始造成损害，就如其在自身免疫性疾病中起的作用一样。
The Southampton team believes that in Alzheimer's, the immune system goes beyond its role as protector of the body and starts causing damage, like it does in an autoimmune disease.
在一部分人当中，有的因为自身的免疫系统的防御作用，有的是因为干扰素和病毒唑的治疗，是他们的这种感染看起来已经被治好。
In some individuals, the infection seems to resolve, either spontaneously from the efforts of the immune system, or after treatment with interferon and ribavirin.
能够作用于皮肤的不同层面，全面促进细胞再生，增加皮肤自身的免疫功能。
Can affect in skin's different stratification plane, promotes the cell regeneration comprehensively, increases the skin own immunologic function.
原发性胆汁性肝硬化(PBC)的，是肝硬化的早期形式，是一项长期的渐进自身免疫性疾病，在这过程中环境因素被认为是发挥作用的。
Primary biliary cirrhosis (PBC), which is an early form of liver cirrhosis, is a long term progressive autoimmune disease, in which environmental factors are thought to play a part.
目的探讨针对蛋白聚糖的自身免疫反应在类风湿关节炎发病中的作用。
Objective to investigate the role of proteoglycan autoimmunity in the pathogenesis of rheumatoid arthritis.
NKT细胞是T细胞中的一类，对疾病(从自身免疫到对病原体的响应再到肿瘤)有形式多样的重要调节作用。
NKT cells are a type of t cell that exert profound and diverse regulatory effects in disease, from autoimmunity to responses to pathogens and cancer.
但是，最近愈来愈多的证据显示IFI- 200家族成员在人类肿瘤及自身免疫疾病中起作用。
But recently, more and more evidences showed IFI-200 family members play roles in human cancers and autoimmune diseases.
本文介绍了鱼类消化道菌群对鱼类的营养作用、免疫作用，对病原菌入侵的拮抗作用和自身的致病作用；
This paper showed the effect of microflora in fish digestive tract on fish nutrition, immunity, antagonistic effect for pathogenic microbes inbreaking and disease-causing in itself.
MSC的这种免疫调节作用对治疗自身免疫疾病应该有良好的应用前景。
The immunoregulatory function of MSCs also shows a growing promise in the therapeutic application in autoimmune diseases.
放眼未来，主要的挑战之一将是明确：预防或治疗EB病毒感染究竟对自身免疫性疾病能否起到有益的作用。
One of the main challenges for the future will be to understand whether preventing or counteracting EBV infection will have a beneficial impact on autoimmune diseases.
目的：探讨自身免疫在特发性慢性荨麻疹和已知特异性过敏原慢性荨麻疹发病机制中的作用。
Objective:To investigate the role of autoimmunity in idiopathic chronic urticaria and the known specific allergen chronic urticaria.
综述霉酚酸酯与他克罗姆对临床器官移植和自身免疫性疾病的治疗应用及其免疫抑制作用机制的研究进展。
To summarize the therapeutical application on organ transplantation and autoimmunity diseases in clinical. advance in mechanism of immunosuppressive action Mycophenolate and Tacrolimus.
天然免疫对保护机体免受微生物感染具有重要作用，同时天然免疫在过度激活的情况下又能够导致自身免疫病。
Innate immunity has a great role in the protection of infection, but it can also leads to autoimmunity when over activated.
自身免疫疾病如红斑狼疮等风湿性疾病的发病机制，重点在于调节性T细胞对自身免疫病理损伤的抑制作用和治疗作用。
Pathogenesis of autoimmune disease such as systemic lupus erythematosus, role of regulatory T cells in inhibition and treatment of pathological injury caused by autoimmune disease.
多胺改变了染色体的正常结构，干扰了DNA的甲基化过程，在自身免疫性疾病中的发病作用近来引起了人们的关注。
Polyamines change structure of chromosome and interfere with DNA methylation process, which is involved in the pathogenesis of autoimmune diseases.
本文就CD 4 +CD 25 +调节性T细胞及其在自身免疫性疾病中作用的研究进展进行综述。
This article reviews the related research development on CD4 + CD25 + regulatory t cell and its role in the autoimmune disease.
大量研究表明，树突状细胞在抗肿瘤、抗感染、移植排斥和自身免疫性疾病中发挥重要作用。
Numbers of researches have revealed that DCs play an important role in anticancer and anti-infection effect, graft rejection reaction, and autoimmune diseases.
大量研究显示，CNS内存在特异性的T细胞免疫应答，在抗微生物感染、多发性硬化症、自身免疫性脑炎以及脑血管病等多种疾病中发挥重要作用。
Several evidences have shown this specific immune response in CNS play a key role in many immune diseases, such as anti-bacterium, multiple sclerosis, autoimmune cerebritis and so on.
结果胰岛素自身免疫综合征是由于自身免疫、自身抗体作用而引起的空腹或反应性低血糖，可以为特别难治的空腹低血糖但常常是自限性的。
Results Insulin autoimmune syndrome is caused by autoimmune and self-antibody with fasting or reactive hypoglycemia, which the fasting hypoglycemia can be especially difficult to treat.
结论IL鄄6和GM鄄CSF在非节段型白癜风自身免疫机制中可能起一定作用。
Conclusion IL-6and GM-CSF may be involved in the autoimmune mechanism of non-segmental type of vitiligo.
目的：观察雷公藤对实验性自身免疫性甲状腺炎的作用效果及机理。
Object to observe the effects and mechanism of Leigongteng to experimental autoimmune thyroiditis (EAT).
目的探讨趋化因子在实验性自身免疫性神经炎(EAN)中的作用。
Objective to explore the role of chemokines in experimental autoimmune neuritis (EAN).
在多细胞生物中，则演化出具有专一性的免疫细胞，能行吞噬作用吞食外来细胞，及那些因感染或恶性肿瘤而病变的自身细胞。
In multicellular organisms, specialized immune cells have evolved, capable of the phagocytosis of foreign cells as well as of self cells changed by infection or cancer.
一般女性(或男性)感染HPV后都会因自身的免疫系统起作用而痊愈。
Normally, women (or men) infected by HPV would cure themselves by the body's immune system.
在很多病例，输入的血液调节了患者的免疫系统。输入血液的白细胞与患者自身的白细胞互相作用，这是有益的还是有害的。
In many cases the transfused blood modifies a person's immune system? Either in a favorable or unfavorable way? By interacting with the patient's own white cells.
在很多病例，输入的血液调节了患者的免疫系统。输入血液的白细胞与患者自身的白细胞互相作用，这是有益的还是有害的。
In many cases the transfused blood modifies a person's immune system? Either in a favorable or unfavorable way? By interacting with the patient's own white cells.
应用推荐