只有当大脑完全不工作的时候进行自觉管理才是很困难的。
That would be so difficult to manage consciously that it would never work.
尽管在大多数环境中我都能很有效率，我还是喜欢那种自觉管理自己的工作环境。
Although I can work effectively in most environments, I prefer environments where people are their own bosses, within eason.
答：尽管在大多数环境中我都能很有效率，我还是喜欢那种自觉管理自己的工作环境。
A: Although I can work effectively in most environments, I prefer environments where people are their own bosses, within eason.
这项成功使人们开始在商学院校园自觉讨论，关于商学学位的价值以及管理技能是否可以被传授。
The success has helped inspire self-conscious debates on business school campuses over the worth of a business degree and whether management skills can be taught.
因此，当列车无法承担运行任务，需要清空列车退离正线时，请乘客自觉配合地铁工作管理方的工作，及时下车，确保后续列车的进站。
If the above circumstances occur, passengers are expected to cooperate with the metro management company and get off the train immediately so the tracks can be vacated for the following trains.
平克先生曾是戈尔的首席演讲稿写手，现在是位多产的管理学方面的作家外加高度自觉的自我曝光者。
And Mr Pink, once Al Gore's chief speechwriter and now a prolific management writer, is a highly motivated self-publicist.
但若这种方式还不足以应付那些不自觉的用户，那么管理员可利用Daily设置，Daily设置可以更频繁地发送提醒。
However, if this is not sufficient enough for administrators with users who just cannot quite "get the hint," the Daily setting sends reminders on a more frequent basis.
请自觉遵守公共秩序和国家图书馆各项管理规定。
Please abide by the regulations and obey directions given by library staff.
因为是在高中，老师们对他们的管理就比初中要粗放得多，很多时候需要他们自己自觉的去学习。
Because it is in high school, the teachers of their management is much more extensive than the junior high school to be often conscious of their own need to learn.
道德调控作为维持社会秩序、实现社会稳定的社会管理行为，它具有恒常性和广泛性、层次性和递进性、正面性和自觉性的特点，并同人类社会共始终。
Adjusting and controlling of social ethics as a management behavior of maintaining social orders and stability functions in a stable and universal way, along with the development of human society.
经营者必须依法经营，文明营运，为乘客服务，自觉接受管理机关和群众的监督。
The operator shall operate in accordance with law and with civility, serve the passenger and conscientiously accept the supervision of the administrative organization and the mass.
绝大多数外国艺术团、艺术家来华演出都能自觉遵守我国《营业性演出管理条例》的有关规定。
Most foreign artists and troupes will automatically obey the regulations as stipulated in the "Management regulations on Commercial Performances".
结果与结论必须加强管理，提高医务人员合理使用抗菌药物的自觉性。
Results and Conclusions It need to strengthen management and improve personnel consciousness of the rational use of antimicrobial drugs.
如何使员工自觉自愿地将自己的知识、思想、才能奉献给企业是每个企业管理者和人力资源开发部门着力思考的一项重要内容。
What administrators and human resources department in an enterprise concern the most is how to motivate the employees to voluntarily dedicate their knowledge, ideas and talents to enterprises.
研究表明，人力资源管理学中的人性包括经济人、社会人、自觉人、复杂人、效用人等。
It is shown by study that human natures consist of economic man, social man, conscious man, complicated man, utility man and so on.
原始时代，公共管理还没有成为原始人自觉的有意识的行为，公共管理作为一种职业还没有分化出来；
In the primitive society, public management was not a conscious behavior of the primitive man and was not taken as an occupation.
威尔逊《行政学研究》一文的发表，标志着理论界自觉研究探索行政管理的开端。
Wilson's paper "the study of public administration" marks that the field of theory has begun to be aware of the research and exploit on administration.
乙方应自觉遵守劳动法律、法规和公司各项规章制度，服从管理，积极做好工作。
Party B shall automatically abide by the labor law, regulations and the company rules, obey the administration and complete the work actively.
绿色食品管理机构和企业自觉接受新闻媒体和社会各界的监督，做到公正、公平、公开。
The administration and enterprises of Green Food consciously accept the supervisions of news media and the society to ensure equity, fairness and openness.
第三十一条跥 自觉打扫宿舍卫生，主动接受和配合外国留学生公寓管理部门的监督和检查。
Dormitory should be kept clean. Students should accept the supervision and inspection of administrative office willingly.
第三十一条跥 自觉打扫宿舍卫生，主动接受和配合外国留学生公寓管理部门的监督和检查。
Dormitory should be kept clean. Students should accept the supervision and inspection of administrative office willingly.
应用推荐