莉齐给自己买了一辆山地自行车。
两年前，销售高端山地车的Pivot 自行车公司首席执行官克里斯·考卡利斯发现，自行车店对储备电动自行车不感兴趣。
Two years ago, CEO Chris Cocalis of Pivot Cycles—which sells high-end mountain bikes—found that bike shops weren't interested in stocking ebikes.
这美妙的旅行为你提供一个的机会去秘鲁利马骑山地自行车、徒步旅行、攀登。
This fantastic trip offers you a chance to go mountain biking, hiking, and climbing in Lima, Peru.
我们这个地区很适合游泳和骑山地自行车等运动。
Our area is great for sports like swimming and mountain biking.
其他的探险包括在泰晤士河游泳、在山上睡觉、以及山地自行车骑行。
Other adventures included swimming in the River Thames, sleeping outside on a hill, and going on a mountain biking trip.
除了喝咖啡，非正式约会中可以做你最喜欢做的事情，比如去艺术展览馆，或者来一趟让你身上满是泥巴的山地自行车旅行。
Besides getting a cup of coffee, some of the best ideas for a date are the things you love to do the most, such as going to an art museum or getting muddy on a mountain bike ride.
汽车、摩托车以及山地自行车可供出租，都是旅客去探索岛上分散的考古遗址的好工具。
Cars, motorcycles, and mountain bikes are available for hire and all are good ways for visitors to explore the island's scattered archaeological sites.
起伏坑洼的山地把其中一辆自行车的避震器震坏了，车手只能减速。
The undulating, cratered terrain proved too much for the suspension on one of the bikes, causing one rider to pull out.
在2003年的时候，三个山地自行车手和我尖叫着冲下一条叫做ForrestRidge的陡峭小径。
In 2003, three mountain bikers and I screamed down the ledge-filled trail called Forrest Ridge.
在过去两年的14次交易中，他曾拥有过价值或高或低的物品，包括一部iPod touch，几部山地自行车，一部苹果笔记本MacBook Pro，一辆高尔夫球车和一部1975年福特Bronco。
Over the last two years and 14 trades, he's had an eclectic assortmentof items in his possession, including an iPod touch, various dirt bikes, aMacBook Pro, a golf cart, and a 1975 Ford Bronco.
住在这里，你就身处于一片一千多公顷与世隔绝的原生态森林及动物保护区。 这个幽静的世外桃源包含有四座湖，七条畅游着鳟鱼的小溪，以及70多公里的登山小径、骑马踏青路和山地自行车道。
of secluded native forest and game reserve with seven trout streams, four lakes, more than 70km of hiking trails, mountain bike riding and horse riding.
根据你的兴趣和住的位置，你也许会喜欢山地自行车、攀岩、瑜珈、跳舞或慢跑。
Depending on your interests and where you live, that may be mountain biking, rock climbing, yoga, dancing, or jogging.
但是，山地自行车的金牌不会让国人满意。
Mountain biking golds will not satisfy the home crowd, though.
骑马，山地自行车或者泳池以及烹饪课这里都可以找到。
Go horse riding, mountain biking or have a dip in the pool and a cookery lesson.
北海岸那边是个山地自行车热点，每周末我都会去骑车穿梭在雨林之间。
The north shore is a mountain biking mecca and I run on rainforest trails every weekend.
尽管防暴警察在城中各处设岗，但骑着山地自行车、戴着面罩的年轻人团伙仍潜行在街道上。
Despite riot police positioned across the city, gangs of youths on mountain bikes, their faces masked, prowled the streets.
从山地车到越野自行车到比赛自行车，从信使到往来上班族，自行车成为百万人生活方式的缩影。
FROM mountain bikers to BMXers to racers, couriers to commuters, the bike epitomises a way of life for millions of people.
对顾家的约瑟夫来说，住家离出生地不远，而附近的阿尔卑斯山也是其滑雪和山地自行车放松的最佳去处。
Living a short distance from the house where he was born, he's stayed in the area to be close to family and the Alps, where he unwinds by skiing and mountain biking.
但根据我的经验，抛开你所有的非跑步活动(无论是做瑜伽、环行自行车训练和山地自行车)是付出的一大代价。
But in my experience, ditching all your non-running activities - whether it be yoga, circuit training or mountain biking - comes at a cost.
班加罗尔实验室里的灵光乍现或者科罗拉多山地自行车迷的渴望现在都有了足够的机会成为产品并被推向市场。
An insight from a bright spark in a research lab in Bangalore or an avid mountain biker in Colorado now has a decent chance of being turned into a product and brought to market.
在城郊，你可以选择环城独木舟，在结冰的山峰上滑雪和在雨林间骑山地自行车。
Nearby options include kayaking around the city, skiing on frosted peaks and mountain biking through the rainforest.
该系统是根据标准四螺栓山地车曲柄和标准BB山地车设计，所以这个新设计可以被几乎所有的现代DH自行车和框架使用。
As the system is designed to fit around a standard four-bolt mountain bike crankset and standard BB mounting, the advantages of the new system can be obtained on almost any modern DH bike or frame.
当时，山地车被视作高级交通工具，所以山地车有专门的停车区，且收费比普通自行车贵了一倍。
At the time, were regarded as luxury vehicles, so the parking lot for this kind of bikes was twice as expensive and were deposited in a designated area.
山地自行车是最强大和最坚固耐用的自行车，你可以找到。
Mountain bikes are among the strongest and most rugged bicycles that you can find.
还要山地自行车白人，因为这可以让他们在性质。它确实不是要复杂得多。
White people also like Mountain Bikes because it lets them be in nature. It's really not more complicated than that.
如果您的山地自行车轮胎内胎，然后你会希望留在较低的轮胎压力。
If your mountain bike tires are tubeless, then you will want to stay with a lower tire pressure.
我有一部山地自行车，就像这张照片里的人骑的。
我有一部山地自行车，就像这张照片里的人骑的。
应用推荐