因此，自由软件基金会也作出妥协——甚至是重大的妥协。
Thus, the Free Software Foundation makes compromises-even major ones.
这里同样也是自由软件基金会的网站(FSF)。
This is also the web site of the Free Software Foundation (FSF).
有些自由软件基金会的软件，则适用gnu函式库通用公共授权规定。
Some other Free software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.
月29 日，自由软件基金会抛出了其所谓通用公共许可证 （GPL）的第 3版。
On June 29th, the Free Software Foundation unveiled version 3 of the GNU General Public license (GPL).
自由软件是一类由自由软件基金会定义，并受GNU通用公共许可证约束的软件。
Free software is a kind of software which defined by the Free software Foundation, and is covered by GNU General Public License.
假如你想使用自由软件，同时也要追求自由的话，请浏览自由软件基金会网站的资源页面 。
If you want to move to free software without compromising the goal of freedom, look at the FSF's resources area.
所以，现在Cisco正被软件自由法律中心以违反了自由软件基金会的Linux和其它GPL授权而起诉。
So, Cisco is now being sued by the SFLC (Software Freedom Law Center) on behalf of the FSF for Linux and other GPL copyright violations.
自由软件基金会(FSF)是Gnu (GnusNotUNIX)项目的主要赞助商，该组织的使命是提供免费的软件。
The free software Foundation (FSF) is the main sponsor of the Gnu (Gnu's Not UNIX) Project whose mission is to provide free software.
斯多曼（我们认识他通常通过他的首字母缩写和注册名——RMS）着手创建了自由软件基金会，并致力与创造高品质的自由软件。
Stallman (who is usually known by his initials and login name, RMS) went on to form the Free Software Foundation and dedicate himself to producing high-quality free software.
Stallman先生的成就包括起草GNU公用许可协议(GPL),创立自由软件基金会 (FSF), 编写GNUC编译器,但不仅限于此.
Mr. Stallman’s accomplishments have included, but are not limited to, the creation of the GNU Public License, the Free Software Foundation, and the GNU C compiler.
同样，自由软件基金会(Free Soft ware Foundation)的GNU项目已经为类unix系统开发了各种各样的实用工具和工具，其依赖于基础设施的现有系统。
Similarly, the Free Software Foundation's GNU project developed a broad variety of utilities and tools for UNIX-like systems, which relied on those existing systems for their infrastructure.
同样，自由软件基金会(Free Soft ware Foundation)的GNU项目已经为类unix系统开发了各种各样的实用工具和工具，其依赖于基础设施的现有系统。
Similarly, the Free Software Foundation's GNU project developed a broad variety of utilities and tools for UNIX-like systems, which relied on those existing systems for their infrastructure.
应用推荐