现在好像是自由评论教师的开放期。
言归正传,如下汇集了绝大部分骑手的智慧财富。请自由评论。
So, without further ado, here's the collected wisdom of a big handful of cyclists. Please add any tips you have in the comments.
在李先生的谈话之后,会议将进入自由评论和探讨。
Lee's remarks the meeting will be opened to comments and discussion from the rest of you.
目前,我想我会停止任何GDS进一步的开发……欢迎大家做自由评论。
For now, I think I'm just going to stop any further GDS developments... Comments welcome.
通过公开选举,自由评论和安全的选举,俄罗斯人民可以选择他们需要的领导人。
With open campaigning, free debate, and secure elections, the people of Russia can say who they want to lead them.
可到了他们快30岁的时候,他们还在和命运苦斗:丹尼尔要制作电视记录片,自由评论家朱利叶斯穿着唯一的西服打工,苦苦维系着自己绵薄的收入。
But as they approach 30, they are struggling: Danielle to make television documentaries and Julius to bolster his meagre earnings as a freelance critic by temping in secret in his only good suit.
接下来请在下方的评论区自由分享你对这条新闻的想法吧。
Feel free to share your thoughts about this news in the comments section below.
我的观点是,每个人都应当能够自由地说出自己的想法:我过去从来没有要求过删除评论,将来也不会。
My view is that everyone should be free to say whatever they want. I have never asked for a comment to be removed, nor will I do so.
乔治•坎德拉瓦是反对派内最尖锐的思考者,他做出如下评论:“经历过八月战争这样的事件,人们应该拥有自由表达观点的机会。
Ivlian Khaindrava, the sharpest thinker in the opposition, comments: “After an event as serious as the August conflict, the people have the right to have the chance to express their views.
此歌的英文译本是在上述网址的评论中发现的,它来自于“哈比比自由(habibifree)”网
The English translation of this song was found in the comments at the above URL and it came from “habibifree”
在1964年宣布他为诺贝尔文学奖得主时,他拒绝了,但他仍被诺贝尔基金会记录,并评论他那有影响力的作品“充满了自由精神和对真理的追求”。
Sartre is still recorded as the winner by the Nobel federation for his influential work which was "filled with the spirit of freedom and the quest for truth".
然而,行业评论人员担心,随着时间慢慢溜走,这种放任自由的管理方式会危害到Twitter的生存。
But industry commentators worry that time is running out and such a laissez-faire approach threatens the company's survival.
自由之旅公司办公室一名接听电话的人拒绝对这起事故作任何评论,只是说公司稍后将发布正式意见。
A person who answered the phone at a Liberty Tours office declined to comment on the accident, but said the company would be releasing a statement.
许多西方外交家和评论员质疑是否有天叙利亚人民会揭竿而起,取得他们该有权利和自由。
Many Western diplomats and commentators expressed doubts that the Syrian people might one day rise up to demand their rights and freedoms.
让这些文件得到自由的传播,我们希望能拓宽所有新闻媒介对事件的分析和评论。
By making the documents freely available, we hope to expand analysis and comment by all the media.
有些编辑允许有人做期刊上刊登的文章的评论员,让他们有一些风格上的自由。
Some editors allow others to act as commentators on papers published in the journal, and provide them with more freedom of style.
外国游客评论道:“在这里,不同行业不同地位的人齐聚一堂,无拘无束,自由畅谈。”
Foreign visitors remarked both on the free range of speech there and on the mingling of classes and professions.
有评论称,这些徘徊者并不懒惰,他们是在收获美国几十年来美国的富裕和社会自由的果实。
The twixters aren't lazy, the argument goes, they're reaping the fruit of decades of American affluence and social liberation.
这一评论引起北美自由贸易领域的分析家的共鸣。
哈佛商业评论:晚上干事的人都有着散漫的自由精神吗?
他一边做研究一边为一家杂志,《哈佛公民权利- - -公民自由法律评论》撰写文章。
He researched and wrote articles for a magazine, the Harvard Civil Rights - Civil Liberties Law Review.
他一边做研究一边为一家杂志,《哈佛公民权利- - -公民自由法律评论》撰写文章。
He researched and wrote articles for a magazine, the Harvard Civil Rights - Civil Liberties Law Review.
应用推荐