他的业余爱好是自由落体式跳伞。
自动装配机利用了本文提出的自由落体式装配方法。
The automatic assemble machine utilized the free falling body assemble method, presented in the paper.
同时,教会相对自由的主流几乎是在做自由落体式下滑。
Meanwhile, the church's relatively liberal mainstream is almost in free fall.
出发点必然是奥巴马刚接手时的情况:2009年初美国经济呈自由落体式下滑。
The starting point must be with Mr Obama's inheritance: the economy was in free fall in early 2009.
我认为,这表示,经过去年年底和今年第一季度自由落体式的经济下滑后,现在经济衰退的速度绝对是放慢了。
I think it means the rate of decline in the economy, which during late last year and the first quarter of this year was like a free-fall, is definitely slowing down.
现在北约只在5个国家,为美国和盟国空军布设了大约200枚自由落体式核弹,而俄罗斯则有几千枚核弹头。
It now has only about 200 free-fall bombs, stationed with American and allied aircrews in five countries-compared with several thousand Russian warheads.
这一反弹帮助日本企业挽回了一些它们在股市上失去的市值。 日本最近一系列的灾难导致股票价格自由落体式地下跌。
The rebound helped Japanese companies recover some of the value they have lost as stocks went into free fall after the recent series of disasters.
过去5年美国房价进一步下探,跌幅已经超过了大萧条时期——而且,没有迹象表明这样的自由落体式下跌将在近期结束。
House prices have fallen further in the past five years than they did in the Great Depression - and there's no sign the free fall is about to stop.
无可奈何的钱德勒,眼睁睁看着他的庞大财产轻易地经受住了市场自由落体式的暴跌。他一直完全无法全身心地分享这一美国最重要的文化时刻。
Chandler, who watched helplessly as his enormous fortune easily withstood the market freefall, has been "completely left out" of one of this nation's most significant cultural moments.
无可奈何的钱德勒,眼睁睁看着他的庞大财产轻易地经受住了市场自由落体式的暴跌。他一直完全无法全身心地分享这一美国最重要的文化时刻。
Chandler, who watched helplessly as his enormous fortune easily withstood the market freefall, has been "completely left out" of one of this nation's most significant cultural moments.
应用推荐