这可以让你自由移动，但如果你摔倒了，它会把你托起来。
This allows you to move freely, but it will hold you up if you fall.
玩家可以以各种方式自由移动和战斗。
Players are free to move around and fight in whatever way they see fit.
我可以在平面内自由移动。
现在整个平面能自由移动。
一艘游艇可以自由移动，但缺乏地产的空间感。
A yacht offers the freedom to move, but does not have the space of a property.
自由移动的隔板为空间提供更多的可能性。
Freely moving clapboards provide more possibilities for the space.
液体由于没有自由移动的电子因而是电的不良导体。
Liquids, which contain no free electrons, are poor conductor of electricity.
拣选形状可以定位在任何地方并且在你的场景中自由移动。
The pick shapes can be located anywhere and can be moved around within your scene.
这会鼓励国民在国家范围内的自由移动以寻找工作，而不是出国务工。
That should encourage Poland's workers to move within the country in search of work, rather than emigrating.
在井筒中被卡住的油管柱或挠性管柱能够自由移动的深度。
The depth at which a tubing or coiled tubing string that is stuck in the wellbore is free to move.
在各个国家的边界之内，每个人都有自由移动和居住的权利。
Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
随着人员、货物和资本自由移动到世界各地，全球化出现了。
Globalization has emerged with people, goods, and capital to move freely around the world.
弹簧的一端和转向节相连而另一端可以在一个方向上自由移动。
One end of the springs is attached to the knuckle while the other end is free to move only in one direction.
并可在空间中随用户的意志自由移动，进而产生融入感和参与感。
The users can move in the space with their willing. So they can feel the immersion and participation.
从很多层面上讲，欧盟意在如此，即建立一个工人可以自由移动寻找工作的区域。
In many ways, this is what the European Union was meant to be, a zone where workers could move freely in search of jobs.
我认为那是个明显的优势——上下左右前后自由移动，甚至开出路外。
I think that's a clear advantage - just sort of being able to kind of move over and around and up and down and get out of the way.
一个全球化的经济就意味着商品、服务、资本和劳动力能够完全自由移动。
A global economy would mean complete freedom of movement of goods and services, capital, and labor.
你没说，你也会软弱，需要依赖我，我就装不晓得，自由移动，自我地过。
You had not said that you will be also weak, needs to rely on me, I installs did not know, free migration, self -.
气体会将容器完全填充满，粒子可自由移动。它们同其他粒子以及容器壁碰撞。
A gas completely fills its container. The particles are free to move about. They collide with the walls and with other particles.
半月式需要了解盆腔的核心力量，并且学会如何运用核心力量从而使腿自由移动。
The Half Moon requires some knowledge of the core pelvic muscles and how to engage them so the leg can move freely.
网络中的节点具有无线网络接口，可以自由移动，形成了动态变化的网络拓扑结构。
The nodes in the MANET have wireless network interface and can move freely, form a dynamically changing network topology.
DRL允许所有的节点都可以自由移动，其中只有少数的节点具有自我定位的能力。
And DRL allows all the nodes mobile and moving freely, while there is only a limited fraction of nodes having self-positioning capability.
但还没有证据表明，当人在户外自由移动时，身体接触到的烟气的残余，确实多得能够伤害健康。
But no evidence demonstrates that the duration of outdoor exposure - in places where people can move freely about - is long enough to cause substantial health damage.
这可能是由于其中的金属氧化物链对电子的束缚能力很弱，使其中电子可以自由移动。
This is possible because the metal oxide chains contain weakly bound electrons which can hop along them.
两个额外的速度可控的电动可移动楼梯能够在第二舞台间自由移动，与演出融为一体。
Two additional electric movable stairways with controlled speed can be driven along the second stage and are integrated into the show.
可是我跟树木一样，定在泥土里，连半步也不能自由移动，我怎么能照我的心愿去做呢！
But I like trees, set in the earth, even the half step can not move freely, how can I do as I wish to do!
这门课程为团体教学，包含树木危险性评估、绳索放置、上升、下移、树木自由移动的基本知识。
Taught in a group setting, these courses cover the basics of tree hazard assessment, line placement, ascending, descending and moving around in the canopy.
而照目前来看，第一种方案虽然可以自由移动，但缺乏了相应的社区性，使一些社交活动不够方便；
As far as now, though it could move freely on the first plan, but absent of relevant community, it's not so convenience for some social activities;
而照目前来看，第一种方案虽然可以自由移动，但缺乏了相应的社区性，使一些社交活动不够方便；
As far as now, though it could move freely on the first plan, but absent of relevant community, it's not so convenience for some social activities;
应用推荐