让我们希望他长期保持健康、自由的生活。
Let's hope that he remains healthy, free and at large for a long time!
我只想过着简单与自由的生活。
我们的猪在牧场上过着自由的生活。
在城市许多孩子不再有这种自由的生活。
Many children in cities no longer have this kind of freedom to be a child.
他们并不曾带来平静或快乐、喜悦、自由的生活。
They have not brought about peace or happiness, joy, freedom to live.
非常自由的生活。
让我们希望他长期保持健康、自由的生活。飞吧,科尔顿,飞吧!
Let's hope that he remains healthy, free and at large for a long time! Fly Colton, Fly!
我们为我们的生活方式而战,为我们自由的生活而战。
We are fighting for our way of life and our ability to live in freedom.
他打定主意有朝一日要过自由的生活,便设法学会了铸铁这门手艺。
Determined to live free someday, he managed to get trained in iron molding.
大学自由的生活让人暂时地忘掉了过去,飘然地享受着现在。
University of the freedom of living people to temporarily forget the past, and floated up to enjoy the present.
一些中国的年轻人主张自由的生活,这与前辈们的生活观念很不相同。
Some young Chinese insist that they want to live a free life different from the life of their predecessors.
现在我们渴望自由的生活不输当时我们的祖先在埃及渴望自由的心啊!
Here, our longing for freedom is no less than when our ancestors longed for freedom back in Egypt!
他此前快乐自由的生活悉数湮灭,而新的社会秩序也向他提出了新的要求。
His former life of freedom and happiness is all but buried as the new social order makes its demands on him.
休闲是从文化环境和物质环境的外在压力下解脱出来的一种相对自由的生活。
Leisure is a relatively free life that extricates from external pressure of cultural and physical environments.
取得您自己的治疗计划的揣摩与您的家庭医生,并开始就用自己的方式一痒自由的生活。
Get your own treatment plan figured out with your family doctor and get started on your way to an itch free life.
本文定义下的休闲是从文化环境和物质环境的外在压力下解脱出来的一种相对自由的生活。
The leisure defined in the essay is a relative free life, which releases from outside pressure of culture and material circumstances.
他们养成了一种谨慎小心的习惯,“只怕自己失足”,这样就使一个自由的生活成为不可能。
They acquire a cautious habit of mind, and a fear of "giving themselves away," which makes a free and vigorous life impossible.
作为狭小牢笼的替代品,新型围场实在是太棒了,可我认为这些都只能拙劣地模拟出自由的生活。
As a substitute for a narrow cage the new enclosures are excellent, but I should think they are a poor imitation of a life of liberty.
本周,全美国人民都在向退伍军人致敬,他们的付出让我们拥有自由的生活,为此我们深表感激。
This week, America came together to salute our veterans – to express our appreciation to all who served so that we might live free.
那种我或许会失去个人自由的想法从未出现在我的脑海中过,我也无法想象会有众人愿意过着没有自由的生活。
The thought that I might lose it had neverremotely occurred to me. And I could not conceive that multitudes of humanbeings would ever willingly live without it.
说来悲哀,经过数次改变人生轨迹的事件,我才清醒过来,为追寻人生的意义,为追寻自由的生活而展开行动。
It's sad that it took that series of life-altering events to wake me up, to make me take massive action to become more free, to find meaning in my life.
所以,他对这些孩子的生活了如指掌。 这是一种通过自己的小聪明在这个城市里过着风险重重但又充满自由的生活。
The 18-year-old guide, Satender Sharma, is a former street kid himself, so he knows firsthand about the perils and freedoms of living by your wits in the city.
亚里士多德不是称人类为理性的动物吗,具有,Logos,的生物,并暗示所有的人类,都有求知欲,且想要陶冶他的身心,并过自由的生活。
Doesn't Aristotle call man the rational animal, the being with logos, suggesting that all human beings have a desire for knowledge and the desire to cultivate their minds and live as free persons.
苏珊对自由的理解就是拥有生活方式的多样化。
Susan's idea of freedom was to have variety in her life style.
可怜的迪克想起了他自由自在的生活——温暖的家、亲密的朋友、阳光、树木和鲜花。
The poor Dick thought of his free life—warm home, close friends, the sunlight, the trees and the flowers.
可怜的迪克想起了他自由自在的生活——温暖的家、亲密的朋友、阳光、树木和鲜花。
The poor Dick thought of his free life—warm home, close friends, the sunlight, the trees and the flowers.
应用推荐