在井井有条的系统中自由流动的货币为我们带来了自由、安全和个人理财的方式。
This free flow of money in a regulated system has given us more freedom, security, and utility with regard to personal finance.
当一个灵魂跳入潮流(通过投身于这个流动的系统中)它具有与潮流抗争的力量,它的自由意志受到阻碍。
When a soul leaped into the stream (by immersing itself in the system through which the stream was flowing) it had the force of the current to contend with, and its free will was hampered.
MOM系统中的消息队列是web的管道:它们连接各种系统组件以允许消息在它们之间自由流动。
Message queues in a MOM system are the plumbing of the web: they connect various system components in order to enable messages to flow freely between them.
这种广泛的合作形式必须有助于而不是限制该系统内科学家进行思想交流和自由流动。
This extended cooperation must be intended not to limit hut to enhance mobility of ideas and freedom of the scientists within the system.
基于此,以前开发HIV疫苗的努力都集中在启动免疫系统来识别和攻击自由流动病毒蛋白。
Based on this, before the development of HIV vaccine efforts are concentrated in the activated immune system to identify and attack the free flow of virus protein.
本产品的适用范围包括土壤中直接埋设、电缆桥架中安装、浸没在水中、埋设在海洋泥浆中和自由流动海水装置中铺设的外加电流阴极保护系统。
This product scope including soil directly bury cable tray installed in the submerged in water and Marine mud buried in the free flow of water device laid impressed current cathodic protection system.
本产品的适用范围包括土壤中直接埋设、电缆桥架中安装、浸没在水中、埋设在海洋泥浆中和自由流动海水装置中铺设的外加电流阴极保护系统。
This product scope including soil directly bury cable tray installed in the submerged in water and Marine mud buried in the free flow of water device laid impressed current cathodic protection system.
应用推荐