现在是我们自由活动时间。
孩子们喜欢自由活动时间。
每天小学生都有一个钟头的自由活动时间。
不，珍妮，在学校我有体育课，还有一点自由活动时间。
星期日，除去教堂礼拜和其他航行中必须的事情外，是自由活动时间。
Sunday, apart from Church service and any necessary evolutions with the sails, was free.
如果一些幼儿的家长希望孩子学奏某种乐器，则可以在自由活动时间把孩子带到专门训练场所去接受有关训练。
If parents want their children to learn to play Musical Instruments, they can take them to special training centers during the free time.
专注学业“技能训练”大大减少了课间休息和自由活动的时间。
The focus on academic "skills and drills" has cut deeply into recess and other time for free play.
研究表明，如果给定15分钟的自由玩耍时间，四到五岁的孩子会将其中三分之一的时间花在有关空间、数学和建筑的活动上。
Research shows that given 15 minutes of free play, four- and five-year-olds will spend a third of this time engaged in spatial, mathematical, and architectural activities.
阳光下活动减少意味着暴露于紫外线辐射的时间缩短，而紫外线辐射会生成自由基，对机体造成损害并加速组织衰老。
Reducing the time spent in sunlight helps minimise exposure to UV radiation, which creates free radicals known to damage and age tissues prematurely.
大量的科学研究表明，游戏对孩子是非常重要的，让他们拥有自由的游戏时间，并不要求每一分钟都花在高效率的活动上。
There's a lot of science that shows it's important to have kids play, to have unstructured playtime, and that every moment doesn't have to be spent in productive activity.
在这些托儿所，孩子们的活动被安排的很紧凑，而且主要是看护老师安排的活动，相应的留给孩子们自由玩耍的时间很少。
In such settings, children moved frequently between activities, were given relatively little time for free play, and spent long periods of time in structured activities led by the providers.
获得在四川大山中自由活动许可的著名野生动物摄影师史蒂夫·布鲁在中国的卧龙国家级自然保护区里花了一周时间在大熊猫中穿梭。
Famed wildlife photographer Steve Bloom spent a week in China's Wolong National Nature Reserve, moving among the pandas, who get to roam free near the Sichuan mountains.
棋局可以是一个人最喜欢的活动中享有的自由时间。
Chess game can be one of favorite activity people enjoys in free time.
为了丰富我们的校园生活，学校决定给一些自由活动的时间我们。
In order to enrich our school life, our school decided to make some free time for us.
阿尔乔莱娜·施配贝尔最近与好友及好友一家在伦敦旅游了五天。她建议人们团队出游的话，就得每天给成员安排好自由活动的时间。
Aljolynn Sperber, who recently spent five days traveling around London with her best friend and her best friend's family, suggests designating free time for everyone every day.
一方面孩子们需要有组织的活动，另一方面，他们也需要时间和自由来放松，并且也需要时间自己做一些事情。
On the one hand, children need organized activities, on the other hand, they also need time and freedom to relax, and they need time to do things by themselves.
早餐后自由活动，到指定集合时间由专车送往机场搭乘中华航空回美国或到下一个目的地。
Free time at leisure after breakfast. Tour guide will take you to the airport for flight home or next destination.
在白金汉宫有自由活动的时间吗？ ？
一方面，孩子们需要有组织的活动；另一方面，他们也需要放松的时间和自由。
On the one hand, children need organized activities. On the other hand, they also need time and freedom to relax.
时代移动是移动日历用于管理活动和自由的时间。
Epoch mobile is a mobile calendar used for managing events and free time periods.
酒会中属于自由活动的时间里，我们都在忙着做什么呢？
Reception During the free time of reception, what are doing ?
真正的休闲是自由的主体在自由的时间里的自主活动，是自由心灵的家园。
The real leisure is free subject's free activity in the free time and is the home for free souls.
在时间上自由了：现在我们可以集中更多时间从事那些能增进我们真正幸福的活动中去。
It liberates time, now we can devote more hours to activities that can genuinely increase our happiness.
帕菲特：真高兴我们终于有了一天自由活动的时间了。
Parfait: I'm glad that we finally get a free day to do whatever we want.
帕菲特：真高兴我们终于有了一天自由活动的时间了。
Parfait: I'm glad that we finally get a free day to do whatever we want.
应用推荐