他们满足了人们对自由、表达、创造力和生活之美的本能渴望。
They meet the natural desire for freedom, for expression, for creativity and beauty of life.
我们往往认为,自由市场最大的好处就是它有自我纠正的本能。
We like to think that a free market's greatest strength is its self-corrective nature.
海豹队徽是由一只金色的老鹰,两脚分别抓着枪与三戟叉,围绕着海锚所组成。 (海锚代表美国海军,老鹰则代表美国自由的精神,枪象徵着捍卫美国的坚定信念,鱼叉则代表海豹蛙人在海上战斗的本能。)
The Special Warfare insignia consists of a golden eagle clutching a U.S. Navy anchor, trident, and flintlock style pistol.
其次,我们必须努力建立一个自由的体系,让创意、信息、产品和资本能够自由流通,不被不必要或不公平的壁垒所阻碍。
Second, we must seek a free system, one in which ideas, information, products and capital can flow unimpeded by unnecessary or unjust barriers.
它是所有人本能的获得自由的努力。
It is the instinctive struggle of all people toward liberty.
好奇的本能驱动着人类带着玩乐的心态自由地去探索纷呈各异的的课题和社会问题。
An instinct for curiosity has been developed which compels the human mind to explore freely and playfully into all kinds of subjects and social diseases.
当手入水时((这里指自由泳的入水阶段))你的身体会本能地下压。
When your recovering hand enters the water, it will instinctively begin to push down.
尼采主要从人是本能的非理性存在和人是超越的自由存在展开叙述。
Nietzsche mainly from the person is instinctively the unreasonable existence and person is to surmount of the free existence launch description.
其他猎手则过着自由自在的生活,居住在野外,靠敏锐的本能求存。
Others prefer an independent life, living off the wild and using their sharp instincts to survive.
我们本能地受限于外界,找寻着生活的瑕疵,出于人的天性,我们从有能力自由思考的那刻起,就开始对生活吹毛求疵。
We are instinctively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our "fault-finding" mission the moment we're capable of free-thinking.
人的本能需要的自由满足与文明社会是相抵触的。
Free gratification of man's instinctual need is incompatible with civilized society.
如果人类本能的倾向是如此的糟糕,以至允许人民自由是不安全的,那么这些组织者的倾向怎么会始终优秀?
And "if the natural tendencies of mankind are so bad that it is not safe to permit people to be free, how is it that the tendencies of these organizers are always good?"
英语基本能力主要应包括自主获取信息的能力、阅读能力、处理信息的能力、自主运用语言信息的能力、自由表达语言信息的能力。
Basic English abilities mainly include the ability of getting information, reading ability, ability of conducting information, language and information applying ability and free expressing ability.
本文最终建立的船舶4自由度响应型数学模型比传统的船舶水动力数学模型更为简捷方便,且精度基本能满足要求。
The 4 degrees responding mathematical model for ships established in the paper is simpler than those conventional ship hydrodynamic mathematical models. And the precision also meets the requirements.
我们本能地受限于外界,找寻着生活的瑕疵,出于人的天性,我们从有能力自由思考的那刻起,就开始对生活吹毛求疵。
We are instincively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our"fault-finding"mission the moment we're capable of free-thinking.
我们本能地受限于外界,找寻着生活的瑕疵,出于人的天性,我们从有能力自由思考的那刻起,就开始对生活吹毛求疵。
We are instincively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our"fault-finding"mission the moment we're capable of free-thinking.
应用推荐