他们的自由对社会非常重要和有价值。
It's very important and valuable to the society that they are free.
自由对任何一个国家都是非常宝贵的。
部分的自由对我来说就是最令人憎恶的奴役方式。
Partial freedom seems to me a most invidious mode of slavery.
本周自由对你来说很重要。
我相信我有自由去干我想干的事情，只要这种自由对邻居无害。
I believe in freedom to do what I wish, providing that it does no harm to my neighbour.
软家长主义的独特之处在于，入们仍有自由对试图引导他们的选择加以拒绝。
People remain free to reject the choices soft paternalism tries to guide them into-that is what is distinctive about it.
好的，我想美国人，你知道的，自由对美国人是如此的重要，对吧？
Well, I think Americans, you know, freedom is so important to Americans, right?
格朗丹争辩说，牛不像猫狗一样驯顺，因此免于恐惧的自由对他们来说是个大问题。
Cattle, Grandin argues, aren't tame animals as are dogs or cats, and therefore freedom from fear is a big issue for them.
因此，我的照片能告诉他们当时和现在的不同样子，能告诉大家自由对我们所有人意味着什么。
So my pictures show what it was like then, and what it is like now. And what freedom means for all of us.
太多自由对创意人员而言可能是件坏事。但有足够证据表明，太多自由也会让普通人不开心。
Too much freedom can be bad for creatives, but there's significant evidence that it makes regular folks unhappy, too.
庄子一生追求精神自由，其绝对的精神自由对人们的行为有着积极的影响，但更有其消极的影响。
Zhuangzi pursue freedom of spirit in all his life. His absolute freedom of spirit is have positive influence on people's behavior, it also have negative influence.
在以后适当的时候您可以自己自由对AliasSchemaProperties进行探究。
Feel free to explore the Alias Schema Properties on your own at a later point in time.
我们都应该清楚地知道这点：欧洲自由对工商业界，以及这个世界的有权势的人以及知识分子是没有限制的。
Let's be very clear about this: European freedoms are not restricted to the business community, the powerful and the intellectuals of this world.
其中包含启动axis2所需的最小配置，但可以自由对其进行更改，从而使用您自己的axis2 . xml启动axis2。
It contains the minimum configuration required to start axis2, but you can change it as you wish and start axis2 with your own axis2.xml.
苏珊对自由的理解就是拥有生活方式的多样化。
Susan's idea of freedom was to have variety in her life style.
所有对现状不满的美国黑人都应以黑人自由运动为榜样。
The black freedom struggle should be the model for all discontented Americans.
自由商品交易对大家都有利。
此裁决是对言论自由这一宪法权利的受人欢迎的肯定。
The ruling was a welcome affirmation of the constitutional right to free speech.
我们越早在言论自由和保护青年之间找到一个中间点，对大家就越好。
The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.
自由贸易协定对两国都会有利。
A free trade agreement would be advantageous to both countries.
为了让你知道我对你的看法，你从这一刻起就自由了！
To show you what I think of you, you are free from this instant!
19世纪的角色模型是基于对自由意志的理解。
The 19th-century character model was based on an understanding of free will.
他们满足了人们对自由、表达、创造力和生活之美的本能渴望。
They meet the natural desire for freedom, for expression, for creativity and beauty of life.
如果你的朋友要求太多的话，你要记住，你有对他们说不的自由。
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
这是对我们个人自由最恶毒的威胁，尤其是在工作场所的权力平衡已经戏剧性地从工人身上转移到了老板身上的情况下。
Here is the most malignant threat to our personal freedom, particularly as the balance of power in the workplace has been shifted so dramatically from worker to boss.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
他对她喊道：“亲爱的小萤火虫，你能放我自由吗？”
He called to her and said, "Dear little Glowworm, will you set me free?"
规划完善的国家干预不应剥夺人的自由，而应建立起社会能力和基础设施，以帮助人们对自己的幸福负责。
The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.
规划完善的国家干预不应剥夺人的自由，而应建立起社会能力和基础设施，以帮助人们对自己的幸福负责。
The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.
应用推荐