她是个没有儿女拖累的的自由女人。
她觉得自己是一个自由的女人,并不受家庭关系的限制。
She thought of herself as a free woman, untrammelled by family relationships.
女人应该有自由随自己的意愿着装和行事。
我们还记得,英雄的男人和女人都作出了最大的牺牲,为我们民族的自由。
We also remember the heroic men and women who have made the ultimate sacrifice for our nation's freedom.
当男人在外面花天酒地,计划着钓鱼出游,享受自己的自由时,女人却要忙着给他们做饭,洗衣服,围着孩子团团转。
While men were out drinking, embarking on fishing trips andgenerally enjoying their freedom, women were stuck cooking for them, cleaning for them, and running around after children.
部分原因是因为这样可以避免官方发觉,同时人贩限制了她们很多自由,强迫她们回家乡招收其他女人来取代她们。
In part to avoid detection by the authorities, traffickers grant victims limited freedom while simultaneously coercing them to return home to recruit other women to replace them.
曾经有段时间,女人,尤其是女孩儿,她们的自由非常受限制,所以她们不能,没结婚就有孩子。
At one time, women, girls in particular, their freedom was tremendously restrained, so that they don't have a child out of wedlock, unmarried.
我们组成了我们的国家,不仅为了自由而祈祷而要践行它。 不仅仅为了一半的人民和一半的后代-女人和男人应该一样。
And we formed it not to give theblessings of liberty but to secure them; not to the half of ourselves and thehalf of our posterity but to the whole people — women as well as men.
“显而易见的是,人们想尽快得到这项自由,”曼斯菲尔德说道,“女人结婚的平均年龄是21岁而男人结婚的平均年龄是23岁。”
"Obviously, people wanted that freedom as soon as they could," says Mansfield. "the average age of people getting married was 21 for women and 23 for men."
如果我,铅笔,是唯一一个可以提供证据证明当男人和女人们具有足够的自由度去尝试可以完成的物件,那么人们将不太会信任公平情况的发生。
If I, Pencil, were the only item that could offer testimony on what men and women can accomplish when free to try, then those with little faith would have a fair case.
你弟兄中,若有一个希伯来男人或希伯来女人被卖给你,服事你六年,到第七年就要任他自由出去。
If a fellow Hebrew, a man or a woman, sells himself to you and serves you six years, in the seventh year you must let him go free.
受害者总是年轻人,是在十年前连自由都没有的受教育的职场女人。
The victims are almost invariably young, educated working women who are enjoying freedom unknown even a decade ago.
这是一个近乎完美的富有传奇色彩的故事,两个有着天壤之别背景的女人在同一地方过着自由散漫的日子。
That titular story, a tale of two women from devastatingly different backgrounds, treading water in the same place, is a near-perfect piece of fiction.
由最佳的摄影师负责捕捉镜头,由最棒的造型设计大师负责服饰,名利场聚焦系列的女人—有模特、演员、艺人—可以自由尽情地让内在自我表露无遗、魅光四射。
Captured by some of the best photographers and dressed by master stylists, the women in Vanity Fair's Spotlight series-models, actresses, performers-are free to let their inner selves shine.
“女人应当有自由——跟我们一样的自由,”他断然地说。他仿佛有了一种新的发现,而由于过分激动,还无法估量其可怕的后果。
"Women ought to be free — as free as we are," he declared, making a discovery of which he was too irritated to measure the terrific consequences.
一般来说,这里没有婚姻自由,一个女人有两个老公。
Typically the marriages are arranged and women have two husbands.
除了以上列出的性格特点外,射手座女人的一些其他性情还包括幽默风趣、能言善辩、情感丰富、多愁善感、值得信赖以及精神自由。
Apart from the above given characteristics, some other special characteristics that define a Sagittarius woman are humorous, talkative, emotional, sentimental, trustworthy and free spirited.
那些自由的女人留有一头长发,但在结婚以后,她们就将头发盘起来,通常是圆发髻形状。
Free women had long hair, but after they got married, they would wear it up, usually in a bun.
无管我们的进化过去如何,在现代社会,男人和女人自由地选择自己的配偶。
Regardless of our evolutionary past, in modern societies men and women freely choose their mates.
我们依旧需要详尽探讨自由的思想以及分析那些阻止女人作为自由主体行为的原因。
We have not exhausted the idea of freedom, and the analysis of what prevents women from behaving as free subjects.
你是我的爱人,有权杀死你的女人,可是嘉尔曼永远是自由的。
You are my lover, have the right to kill your woman, but jiarman is forever free.
我想不行,有些自由军团据我所知会吸纳女人,但是……毕竟他们不是什么次女团。
I think not. Some free companies have been known to take women, but... well, they are not Second Daughters, after all.
没有女人可以自称自由,如果她不能拥有和控制自己的身体。
No woman can call herself free who does not own and control her body.
女性主义是为女人争取自由、公正和平等。
Feminism is the struggle for freedom, justice and equality for women.
女性主义是为女人争取自由、公正和平等。
Feminism is the struggle for freedom, justice and equality for women.
应用推荐