它给他们以赚钱、消费、出国旅游、开外国汽车和听自己喜欢的任何音乐的自由。
It gives them freedom to make money, consume, travel abroad, drive foreign cars and listen to any music they like.
家是你想说什么就说什么的地方，因为反正也没人听。 注：前半句说明家是自由的港湾，你可以发泄倾诉，后半句说在家里没人搭理你。
Home is where you can say anything you like 'cause nobody listens to you anyway.
考虑到这一情况，Peter告诉他的听众，如果他们希望在主会场听演说，可以自由的去那儿，不必抱有愧疚。
Sensing this, Peter told his audience he was giving them a guilt-free pass, and that anyone who would rather be at the keynote should go there instead.
魔鬼说着拿出了一个本子来，让他们三个人签了字，然后又说：“现在，我说一个谜语给你们听，这个谜语你们可以猜七年，七年之内猜中了，你们还可以获得自由。”
Saying this, the devil took out a book and let the 3 sign their names, then said: "Now, I say a riddle to you." You can think about this riddle for 7 years.
你需要惊喜与冒险，无论它们是否简单到仅仅是去山上滑雪或者是听一些有着不同寻常节奏的或是充满自由精神品质的音乐。
You need an element of surprise and adventure, whether that be as simple as a trip to go skiing in the mountains or to listen to music with unusual rhythms or a free-spirited quality.
爱尔兰经济中尤为自由部分的便是银行部门。银行利用监管机构听其自由放任的态度催生了一个巨大的房市泡沫。
One part of the Irish economy that became especially free was the banking sector, which used its freedom to finance a monstrous housing bubble.
我们真诚地、坦率地、频繁地沟通，我们的文化提倡听、说和自由地交换意见和观点。
We communicate honestly, candidly and frequently. Our culture promotes listening, dialogue and the free exchange of ideas.
听！是自由的翅膀飞翔的歌声。
拥有随意脱口而出，自由的概念，听在柏拉图耳中却像是一种亵渎。
The idea of having the liberty to say whatever comes to our lips sounds to Plato like a kind of blasphemy.
职高英语的教学目的是培养学生的听、说、读、写的综合技能及自由使用英语进行交际的能力。
As we all know, vocational school English teaching aims at fostering students' reading, listening, writing and speaking abilities, and enabling them to use the English language to communicate freely.
你要是听其自由，不受戒，以后堕落地狱里，什么时候才能出来，那是没有人能担保的。
If you like to be free and don't take precepts, then later when you fall into the hells, it's not for sure when you will come out.
我们真诚地、坦率地、频繁地沟通，我们的文化倡导听、说和自由地交换意见和观点。
We communicate honestly, candidly and sometimes. Our culture promotes listening, dialogue and the free exchange of ideas.
大多数时间里，我经常怀疑我的英语水平退步了，原因是我不能流畅地阅读，仔细地听别人在说什么和自由自在地写作。
Most of time, I usually doubt that my English is going down straight as a reason that I could not read smoothly, listen carefully and write freely.
可以这样说，没有上千小时的听英语的经历，没有读过三五十本英文的原版小说，你的英语是永远也不会进入自由王国的。
It can be said, not thousands of hours of listening experience, not read 349 the English original fiction, your English will never enter the realm of freedom.
图为索尼最新的触摸屏的X系列随身听，与上一个热点，并与应用程序的自由散漫的音乐获得完整的无线天线。
Pictured here is Sony's newest touch-screen X-Series Walkman, complete with a wireless antenna for getting onto hot spots and free music with the Slacker app.
我最喜欢的小说，我自由地躺在绿色的草地上，闻着春天，听风唱歌，呼吸清新凉爽的空气和溶解我的灵魂。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
而听者是自我尺度的驾驭者，有更大的主动性和自由性，这就预示了“说”、“听”之间误差的必然性。
But the hearer could control the self - scale, and has more initiative and freedom, it means the inevitability of the error between "say" and "listen".
本文以歌剧《卡门》中女主角卡门的三首咏叹调《爱情像一只自由的鸟儿》、《塞维利亚老城墙旁边》、《听铃声响得多美妙》的不同演唱版本为对象进行了课题研究。
The thesis studies the different singing editions of Carmen's three arias"L'amour est un oiseau rebelle", "Près des ramparts de Séville"and"Les tringles de sisters"from Bizet's opera"Carmen".
本文以歌剧《卡门》中女主角卡门的三首咏叹调《爱情像一只自由的鸟儿》、《塞维利亚老城墙旁边》、《听铃声响得多美妙》的不同演唱版本为对象进行了课题研究。
The thesis studies the different singing editions of Carmen's three arias"L'amour est un oiseau rebelle", "Près des ramparts de Séville"and"Les tringles de sisters"from Bizet's opera"Carmen".
应用推荐