美国的自由企业制度强调的是私有制。
The American free enterprise system emphasizes private ownership.
他猜想，整个国家在自由企业制度的喜好度上是三七开的。
His guess is that the country is divided about 70% to 30% in favour of free enterprise.
工业政策会促使我们所熟知的自由企业制度寿终正寝。
Industrial policy would mark the end of the free-enterprise system as we know it.
历史上美国和英国曾鼓吹自由企业制度，也都曾经历过最显著的衰退。
The US and the UK, historically champions of free enterprise, have suffered the most pronounced declines.
她们在那场斗争里的机会似乎不是那么令人鼓舞，要知道，甚至连业界巨头——自由企业制度的象征，也屡屡屈从于流行的正统思想。
The odds in that war looked less than encouraging, however: even the captains of industry who were emblems of the free enterprise system had, as often as not, succumbed to the prevailing orthodoxy.
在接下来的两年里，你们将学到所有的基础知识-美国自由的企业制度。
In the next two years, the basis of everything you will learn is the America free enterprise system.
众所周知，公司的股权可以自由转让是公司这一企业制度的一个基本特征。
As we all know, it 's a basic character of The Enterprise System that company's equity can be transferred freely.
股份制企业的所有权与控制权分离源于股份制企业制度下的企业法人资产制度和股权自由交易的股票市场制度。
The separation of ownership and control of corporations lies on system for corporate asset, limited liabilities of stockholders and the system of stock market which equity exchange is free.
股份制企业的所有权与控制权分离源于股份制企业制度下的企业法人资产制度和股权自由交易的股票市场制度。
The separation of ownership and control of corporations lies on system for corporate asset, limited liabilities of stockholders and the system of stock market which equity exchange is free.
应用推荐