这里面就是自由之所在。
教育是扣开自由之金门的钥匙。
不服从乃自由之真基础。服从者定为奴。
Disobedience is the true foundation of liberty. The obedient must be slaves.
我只是一个参与者，只是一个自由之魂。
不服从乃自由之真基础。
位于大西洋中部的马里兰州被称为“自由之州”。
The mid-Atlantic state of Maryland is called the Free State.
我们必须称颂那些为使这个国家成为自由之邦而出力的人。
We must give tribute to all those who helped make this a free country.
蓄奴主义者对“自由之府”劳伦斯镇的洗劫点燃了随后游击战的火种。
When proslavery forces sacked the "free state" town of Lawrence, guerrilla warfare ensued.
一个接一个中土世界的自由之土，屈服于魔戒的力量之下。
One by one the Free Lands of Middle-earth fell to the power of the Ring.
借着我们的文化，这场爱心的变革便会使自由之田成长、壮大。
The field will grow, spreading through our culture as a benevolent revolution.
想要收获自由之果的人，必须承受维护自由的劳苦。(潘恩)。
Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it. (t. Paine).
而阿拉伯的青年却证明了自由之钥掌握在他们自己手中，并且一向如此。
What the Arab youth have shown is that the means of their liberation is in their own hands, and has always been.
如果暴雪真的将《虫群之心》定位为资料片的话，那很可能必须安装《自由之翼》。
If Blizzard really does treat it like an expansion, then it might require owning Wings of Liberty.
自由之钟最后一次清脆地响起是在费城，恰逢乔治华盛顿在1846年2月的生日。
THE final clear note of the Liberty Bell sounded in Philadelphia for the last time on the occasion of George Washington's birthday in February 1846.
自由之可贵就在于，我们能够于这强制的对立面看到，我们有选择的权利。
Freedom is precious, because at the opposite of this mandatory, we are able to see we have the right to choose.
我们必须通过奴役他们来让他们知晓自由之含义，通过惊吓他们来让他们知晓勇气之含义。
We have to show these men and women freedom by enslaving them, and show them courage by frightening them.
期待已久的即时战略游戏星际争霸2：自由之翼在经历12年的等待后终于发售。
Long-awaited real-time strategy game (RTS) StarCraft II: Wings of Liberty has gone on sale after a 12-year wait.
深夜的山谷里荡起了一声又一声的回音，可是这个人也一样地顽固，谁让他是个自由之士呢。
The valleys in the night echoed and re-echoed, but the man was also stubborn; he was a freedom fighter.
又对自由与任意、自由之俗与自由之德进行了区分，强调了“文明自由”之价值。
Moreover, he distinguished the freedom from the casualness, the vulgarism of freedom from the virtue of freedom, and emphasized the value of "civilized freedom".
如果你想要更改角色名字，登陆帐号管理页面，选择星际争霸ii：自由之翼许可。
If you'd like to change your character name, log in to Account Management and choose your StarCraft II: Wings of Liberty game license.
今天我坐在这里没有恐惧地写这些- - -因为这本就是所有人应具备的自由之信念。
I can sit here today and write this without fear because of the belief that all men should be free.
没人有确切的消息，有可能会是在2012年初，因为那时距离《自由之翼》发售已经过去了18个月。
No one can be sure yet but it is looking like it could be out in early 2012, based on an estimation of 18 months from the release of Wings of Liberty from lead producer Chris Sigaty.
没人有确切的消息，有可能会是在2012年初，因为那时距离《自由之翼》发售已经过去了18个月。
No one can be sure yet but it is looking like it could be out in early 2012, based on an estimation of 18 months from the release of Wings of Liberty from lead producer Chris Sigaty.
应用推荐