休闲是人的自我实现的需要,塑造自由个性。
Leisure is the need of human self-fulfilment, and it can mold human individuality.
如何使人的基本权利真正得到实现?从哲学的维度看,这里无疑应当对“自由个性”予以特别关注。
How to realize man's fundamental rights mentioned above? From the dimension of philosophy, here there is no doubt that we must pay exceptional attention to "free individuality".
人们应该自由表现自己的个性。
他会告诉我人的个性,自由和尊严,告诉我作为主体的人类和人不可能转变成客体这一事实。
He instructed me about the individual, about freedom and dignity, about the human being as subject and the fact that one may not turn him into an object.
而对驾车族来说,这只是从此地到彼地的方法,只需稍微牺牲一下自由和个性即可。
For motorists, it is merely a means to get from one place to another while struggling to retain their freedom and individuality.
当还是孩子的时候,我们完全依赖父母塑造我们的个性和自由。
As children, we are entirely dependent on our parents to build our identity and our freedom to be.
产生这些心理感觉的原因是:他们忘记了恋爱是有个性的和有相互选择自由的这一事实。
The causes of these psychological feeling is that they forget to love is a personality and have chosen each other this fact free.
另一方面,金牛座男也应该接受狮子座女外向天真的个性,给她一定的自由。
The Taurus man, on the other hand, should accept his Leo woman's outgoing and fun loving nature and let her have her way at times.
它们不侵犯他的个性,他的自由,也不侵犯他的财产。
They violate neither his personality, his liberty, nor his property.
塞勒:这是件蛇皮夹克!对我来说这夹克是我个性的一种象征,以及对……个体自由的信仰。
Sailor: This is a snakeskin jacket! And for me it's a symbol of my individuality, and my belief… in personal freedom.
吉姆:我觉得极限运动提供了一种自由的生活方式,表达了个性。
Jim: I think they offer a free lifestyle, and it's just the expression of individuality.
在婚姻的土壤中,让两棵个性之树自由成长,自然可以收获幸福的果实。
In the soil of marriage, let two character of tree growth, free nature can harvest the fruits of happiness.
最后,作为80后其中一员,我想说,我们崇尚自由和个性。
At last, as one of the "after 80s", I have to say, we worship freedom and personality.
其散文的艺术精神,显示出作者对个性自由的尊重,对自得、自适之趣的追求,和对个体生命的珍惜。
The artistic spirit of the essay reflected the writer's respect to the freedom of individuality, the pursuit of leisure, and the treasure to individual life.
“生命、天赋、生产,换名话说个性、自由、财产——这才是人的本质,”巴斯夏写道。
"Life, faculties, production-in other words, individuality, liberty, property-this is man," Bastiat writes.
在这一点上“闲适”融合了“性灵”文学张扬个性自由、表现自我的特色。
As for this, "leisure" shares with "formal personality" in the literary characteristic of individual freedom and self-expression.
第二章探讨个人在历史中生存必需的精神装备:爱、个性自由、生命就是牺牲。
The second chapter discusses the necessary spiritual equipment of individual in history that includes love, free personality and life taken as sacrifice.
作为青少年,他们追求自由,他们处在追求个性的年纪。
As a teenager, they want to chase for freedom, they are at the age of pursing individualism.
这些人轻易就把一些重要概念忽略掉了,比如自由选择权、激励和个性。
Those persons conveniently ignore such critical concepts as freedom of choice, motivation, and individuality.
批评家们认为这种做法与目前高度尊崇自由与个性的文明社会不一致。
The critics argue that the practice does not coincide with the present-day civilised world in which liberty and individuality are highly worshiped.
我们放下个性,放下原则,放下自由,只是因为放不下一个人。
We put down the character, put down the principle, put down the freedom, just because can not put a person.
顺从适应,标准统一,相似相仿一一全按低劣庸俗的本平——正在取代美国人具有的多彩的自由与高贵的个性的伟大观念。
Conformity , standardization , similarity ----all on a cheap and vulgar level ----are replacing the great American ideas of colorful liberty and dignified individualism .
我们还为你储藏了大量的皮肤,因此你可以自由地设置你的首页,使其极具个性化。
We also have a variety of skins in store for you so that you can customize your homepage freely.
对于数字五个性的人来说,抵抗任何形式的按部就班或者墨守成规都是非常常见的,因为这和你自由的天性想抵触。
It can be quite common for you as a Five personality to resist anything routine or scheduled, as it contradicts your love of freewheeling.
原因很简单,是因为我们喜欢她自由的个性,喜欢她空灵的歌声。
The reason is simple because we like the freedom of her personality, like her singing vacant .
原因很简单,是因为我们喜欢她自由的个性,喜欢她空灵的歌声。
The reason is simple because we like the freedom of her personality, like her singing vacant .
应用推荐