奇迹是自然而成的。当没有奇迹发生的时候，肯定是什么地方出了问题。
Miracles are natural. When they do NOT occur something has gone wrong.
在有限的世界和无限的符号这对矛盾中，人类社会脱离了自然而成为自然的对立面。
In the limited world and unlimited symbol of this conflict, the human society from the natural to become the antithesis of natural.
然而，医学的人文属性、人文追求不是自然生成的，而是人们在后天的医学实践中砥砺而成的。
However, the medical humanities properties and cultural pursuit is not naturally occurring, which are acquired by people from medical practice.
然而，大峡谷不仅因为它面积之大而成为一个自然奇观，而是其规模、色彩、形状与构造等诸因素的结合，才使它成为一处如此奇妙的景观。
But it's not just the canyon's size that makes it a natural wonder. It's the combination of size, color, form and texture. All those things together make it such a remarkable landscape.
然而，大峡谷不仅因为它面积之大而成为一个自然奇观，而是其规模、色彩、形状与构造等诸因素的结合，才使它成为一处如此奇妙的景观。
But it's not just the canyon's size that makes it a natural wonder. It's the combination of size, color, form and texture. All those things together make it such a remarkable landscape.
应用推荐