情报学知识与自然科学知识都具有反身性。
Both informatics knowledge and natural science knowledge have reflexivity.
关于全球气候变化的争论涉及到复杂的物理模型和高端自然科学知识。
The debate over climate science has involved very complex physical models and rarefied areas of scientific knowledge.
问:关于全球气候变化的争论涉及到复杂的物理模型和高端自然科学知识。
Q:The debate over climate science has involved very complex physical models and rarefied areas of scientific knowledge.
每当穆兰告诉我她在学的自然科学知识时,我确定,自己都是一脸茫然,困惑和惊讶。
Whenever Mulan told me of anything she was learning about science, I'm sure I wore an expression of astonished bewilderment and surprise.
掌握从事机械工程工作所需的数学和其他相关的自然科学知识以及一定的经济管理知识;
In mechanical engineering, students are required to understand mathematics and other related natural scientific knowledge as well as certain economic management knowledge.
本文的观点是:此二者之间在重视自然科学知识,强调身体力行和培养逻辑思辨能力等方面不谋而合。
They both emphasize natural science knowledge, practice and ability to developing logical thought. The third part focuses on the reference and reflection of contemporary education.
王韬的书院教育则属于新型书院,与传统型书院比较,在教育内容上更注重对西方自然科学知识的教授。
Wang Tao's academy education is new academy, compared with traditional academy; his academy education pays more attention to western natural science knowledge.
这两个传统同时也是人们对生命和生命现象认识的两种思想模式,是人们关于生命的自然科学知识的两个主要线索。
At the same time, these two traditions are two patterns in realizing life and vital phenomena; they are also the clues to scientific knowledge about life and vital phenomena.
英语课程将亚洲文化融合与西方教学方法之中,除重点教授英文以外,还培养孩子的道德礼仪,教授孩子自然科学知识。
The English program combines western teaching methods with Asian culture. Although the focus is on English we also teach elements of Mathematics, Science and Etiquette.
近代自然科学的确立使人们相信,自然是象精密的钟表一样完全确定的,因此,作为自然规律总结的科学知识无疑也具有完全的确定性。
The establishment of modern science made people believed that nature is as certain as exact clocks, so the scientific knowledge, as summary of the laws of nature, undoubtedly had complete certainty.
认为中医学应属于融入人文社会科学知识的自然科学的范畴;
My opinion is that Chinese medicine should be involved in the natural science of the humane and sociological science.
认为中医学应属于融入人文社会科学知识的自然科学的范畴;
My opinion is that Chinese medicine should be involved in the natural science of the humane and sociological science.
应用推荐