自从一个世纪前,海克尔(Haeckel)编写了《自然的艺术形式》(KunstformenderNatur )后,新物种的发现速度就一直没变过。
The rate of species discovery has remained about even ever since Haeckel compiled his Kunstformen der Natur (Art Forms of Nature) a century ago
民间艺人通过对自然界的观察,运用象征思维方法,借用剪纸这一艺术形式,表达民间艺人对自然万物的认识和思考。
The folk actor passes observation of the nature correctly, using the method of symbol thinking, drawing support from this art form of paper-cutting, expressing folk actor's understanding of nature.
我喜欢自然灾害,而且我认为它们可能是我们所能体验的最高的艺术形式。
I like natural disasters and I think that they may be the highest form of art possible to experience.
错综句是唐诗中经常出现的一种别具匠心的语言艺术形式,是对自然句式的一种诗化变异。
The complicated sentence in constituent order is an ingenious language form which usually appears in Tang Poetry.
崇高既存在于艺术形式之中,同时又存在于自然形式之中,崇高的自然形式包含有自然的崇高和精神的崇高。
The sublime of naturalistic form includes natural sublime and spiritual sublime. The sublime is the condensation of human thoughts.
“心景”赞美大自然贯穿于各种艺术形式中的力量,同时令人想起自然界的各种危险及其愈合效果。
As it celebrates the power of nature to inform all types of art, Landscapes of the Mind recalls both the dangers and the healing effects of the natural world.
声乐是人类表达感情最自然、最直接的音乐形式,也是大学生喜爱并易于接受的一种艺术形式。
Vocal music is the most natural, most direct form for man to express feelings. It is also a form of art which the college students like and can easily accept.
声乐是人类表达感情最自然、最直接的音乐形式,也是大学生喜爱并易于接受的一种艺术形式。
Vocal music is the most natural, most direct form for man to express feelings. It is also a form of art which the college students like and can easily accept.
应用推荐