大自然有很多颜色。
不同应用程序自然有不同的内存使用模式。
Different applications naturally have different memory usage patterns.
大自然有个临界点的历史记录。
就跑步而言,你的腿上自然有很多块肌肉。
这一论点自然有其道理。
自然有一个很棒的水系。
米盖尔:我想,她这么做自然有她的原因。
因为人类对于自然有一定的能力,而不是完全没有能力。
For humans are not completely powerless in the face of nature: rather the reverse.
不过,也有人认为应该跟大自然有密切的接触。
Somehow, there is also a strong focus on being connected with nature.
旧的标签自然有其用处,新的标签也没好用多少。
Still, old labels have their USES, and new ones don't seem to work much better.
人家生意火爆,自然有火爆的道理,味道了得想该是主要原因。
This eatery must have reasons to be booming and good taste should be the major reason.
毕竟,随着债券违约可能性上升,自然有更多的投资者购买违约保险。
After all, it is only natural that, with the likelihood of bond defaults increasing, more investors should want to buy insurance against such events.
当然还有更多,不过也不会太多了;操作对应网站资料的软体物件是如此自然有威力的方式。
There's a little more to it, but not that much; working with software objects that reflect the information your site deals with is a natural and powerful approach.
与其说模仿自然有本质上的好处,还不如说大自然已经花了亿万年的时间探索问题的解决方案。
It's not so much that resembling nature is intrinsically good as that nature has had a long time to work on the problem.
当然,早上喝咖啡自然有它的益处,对于我们某些人而言,上星巴克轻松一下更加方便。首先你可以降低这方面的开支。
Of course, there is something to be said for having your morning coffee, and for some of us, it is more efficient to get our fix from Starbucks.
这样的设计自然有它的原因:当观众知道这座城市完全不受重力等物理定律约束的时候,梦境世界立刻变得令人心神不宁。
But there’s a reason for that: it’s unsettling to see the world as we know it completely untethered by rules like gravity.
这些衣服有各种自然的暖色调可供挑选。
斯洛文尼亚有迷人的自然、文化、建筑、音乐和美食。在阿尔卑斯山上空滑翔和飞行是非常刺激的。
Slovenia has fascinating nature, culture, architectures, music and cuisine. Paragliding and flying above the Alps are sensational.
在更广阔,更艰难的生命领域中,有证据表明自然环境可以改善各种事情。
In wider and more difficult areas of life, there is evidence to indicate that natural surroundings improve all kinds of things.
自然,被领养的孩子对他们的亲生父母有不同的看法。
Naturally, adopted children have different feelings about their birth parents.
这些新的旅游形式有很多名字:负责任的旅游,自然旅游,探险旅游,教育旅游等等。
There are lots of names for these new forms of tourism: responsible tourism, nature tourism, adventure tourism, educational tourism and more.
有了这一发现后,她自然觉得很有兴趣跟科林交流。
Having made this discovery she naturally thought it of enough interest to communicate to Colin.
有一半的职位通过自然减员将会空出。
他有孩子般的自然举动。
这个港口很安静,有未受破坏的自然美。
这个港口很安静,有未受破坏的自然美。
应用推荐