这个世界充满了令人惊叹的自然景色、建筑、技术和新发现。
The world is full of amazing nature, buildings, technology, and discoveries.
当我看到这些美丽的自然景色和乡村景色的照片时,我会想起我的童年。
I'll think of my childhood the minute I see these photos of the beauty of nature and the countryside.
看一看四周美丽的自然景色。
看看窗外的自然景色。
我被荷兰那美丽的自然景色迷住了。
我知道一个以自然景色优美而闻名的地方。
I know a place which is famous for its beautiful natural scenery.
融入年夜自然中,享受自然景色中的花团锦簇。
峡谷中有湖泊,瀑布,雪山和茂密的山林等不同的自然景色。
The valley has a variety of natural scenery - lakes, waterfalls, snowy mountains and lush green forests.
项目所在地自然景色优美,人文景观渊源丰富。
The scenery here is very beautiful with abundant cultural landscape.
别想西想西- - -把注意力集中在周围的自然景色里。
Don't just let your mind wander everywhere -focus on the natural surroundings around you.
别想西想西- - -把注意力集中在周围的自然景色里。
Don't just let your mind wander everywhere - focus on the natural surroundings around you.
不久,有关这里特别美丽的自然景色的许多报道送到了华盛顿。
Soon, reports of its great natural beauty were sent all the way back to Washington, d.c..
当我告诉你这些美丽的自然景色都不是真正的自然时,你是否会感到惊讶?
Would you be surprised if I told you this beautiful nature is not really natural?
这个用全天然材料建造的小屋完全地融入了当地的自然景色之中。
The cottage blends into the landscape seamlessly by the natural use of the materials.
因为有着出色的自然景色,这些乡村地区不应该开发给工业使用。
Because of their outstanding natural beauty, these rural areas should not be developed for industrial use.
无论游客什么时候来到约塞米蒂公园,他们所看到的都是非常美丽的自然景色。
Whenever visitors come to Yosemite, they experience great natural beauty. A visit to the park provides lasting memories of what nature has produced.
当我们的大脑需要更新时,并且当有现成的自然景色时,我们应该抓住这个机会。
When our minds need refreshing and if natural scenery is accessible, we should take the opportunity.
办公部分沿庭院布置,保证每一处空间都能够欣赏到窗外的自然景色。
Office floors are distributed around the gardens, ensuring every room has a window looking onto a view of nature.
许多人认为,在俄罗斯西北岸外结冰的海洋深处,摄影家们不会拍出什么美丽的自然景色。
Many would assume that the icy depths of the sea off the northwestern coast on Russia would have little to offer nature photographers.
在大叶桉树和赤桉树的树荫下野餐,饱览自然景色以及大量的鸟类和野生动物。
Picnic under swamp mahoganies and red gums and take in scenic lookout and rich bird and wildlife.
在这个项目中,我们重在使自然景色深入孩子们的身心,让他们通过体验来学习。
In this project, we emphasized that this scenery they feel naturally is input into the body of the children deeply and they learn by experience.
莫里苏顾的作品探索理想化的自然景色,意识到我们与环境更为复杂危险的关系。
By exploring idealized views of nature, Moritsugu's work acknowledges our more complex and precarious relationship with the environment.
我以为,这种对自然景色观察能力的提高,便是我从学画中得来的最大乐趣之一。
I think, the natural scenery observation ability, is what I learn it from one of the greatest pleasures.
越南的下龙湾有着越南最美的自然景色,由数以千计的小岛和不同大小和形状石灰岩岩溶组成。
The descending dragon bay is Vietnam’s most beautiful natural attraction with thousands of isles and limestone karsts of different sizes and shapes.
游客漫步其上,一边领略蓝天碧海的壮美,一边浏览小岛的自然景色,令人心旷神怡。
Visitors walk on it, while enjoying the magnificent blue sky and blue sea, while browsing the island's natural scenery, it is refreshing.
中国的山水画和道家哲学,据说最初都是从黄山那令人惊奇的自然景色中得到启发的。
Both Chinese landscape painting and Taoist philosophy are said to have drawn early inspiration from the mountain's stunning natural features.
中国的山水画和道家哲学,据说最初都是从黄山那令人惊奇的自然景色中得到启发的。
Both Chinese landscape painting and Taoist philosophy are said to have drawn early inspiration from the mountain's stunning natural features.
应用推荐