有一半的职位通过自然减员将会空出。
空客的自然减员很低达3%。
和工作条件远远不是完美的自然减员率是很高的。
And working conditions being far from perfect, the attrition rate is high.
该公司继续采取收费,由于薪水自然减员程序和其他重组费用。
The company continued to take charges due to salaried attrition programs and other restructuring costs.
我打算下半年退休,因为我所在的那家公司似乎要通过自然减员来精简编制。
It looks like my company will reduce its staff through attrition.
身为美国第三大产业的邮政业现正在重新配置运送路线,减少工作时间,通过自然减员裁员。
The country’s third-largest employer, the postal service is reconfiguring delivery routes, reducing work hours and cutting staff through attrition.
其他分析师暗示降低成本可能会发生在未来几周内,可能还包括目标更明确的裁员和自然减员,而不是象一些人猜测的那样大量的裁员。
Other analysts suggest the cost reductions may occur in the next few weeks and could also include more targeted cutbacks and attrition, rather than the big number of layoffs that some have speculated.
其他分析师暗示降低成本可能会发生在未来几周内,可能还包括目标更明确的裁员和自然减员,而不是象一些人猜测的那样大量的裁员。
Other analysts suggest the cost reductions may occur in the next few weeks and could also include more targeted cutbacks and attrition, rather than the big number of layoffs that some have speculated.
应用推荐