在很多时候，路径可能很拥挤，可能出现事故、自然灾难或业务冲突，这些都会导致传输延迟。
Many times, the paths can be congested and there may be accidents, natural disaster or business disputes that can cause transmission delays.
这使得JMS自然成为一个目标传输选择。
传输较小的数据必须是2的幂，并是自然对齐的。
Transfers smaller than that must be a power of two and be naturally aligned.
科学家们同意DHA在怀孕的后半期会自然地通过胎盘传输给胎儿，可能对视力和大脑发育有好处。
Scientists agree that DHA, naturally transmitted to a fetus through the placenta in the last half of pregnancy, is important, probably to visual and brain development.
这篇研究发表在《自然通信》上，内容涉及了化学能转变成电能的关键环节——氧离子传输的改进。
Theresearch, which is published in the journal NatureCommunications, involves improving the transport of oxygen ions, a keycomponent in converting chemical energy into electricity.
论述了自然灾害地图传输的传统模式与现代模式。
Traditional and modern modes for transmission of natural disaster map are explained.
本文介绍了获得中科院自然科学一等奖的“稻田生态系统甲烷产生、转化及传输机理研究”的主要内容和取得的主要进展。
Main advances in the program "Production, transformation and transport mechanism of methane in the rice ecosystem" which won the first prize of CAS Natural Science Award are introduced in this paper.
实验结果是在某一距离以内，压缩的数字图像信号经过低压电力线路传输后质量得到保持，具有较高的清晰度和自然度。
The testing results show that compressed digital images transmitted over low-voltage power lines maintain good quality which has high clarity and naturalness within a certain distant.
通过对探测器、高压电源、传输驱动电路在最坏情况下的可靠性分析，有针对性地对自然伽马测井仪进行了优化设计，效果良好。
The optimize design were processed based on reliability analysis of detector, high voltage source and transmission driven circuit under the worst case, and the evident effect was good.
平台的功能性用于传输灵活性的性能，以及比以前系统更经济有效，使得自然选择用于这一应用。
The platform's ability to deliver on flexibility and performance, as well as be more cost-effective than the previous system, made it a natural choice for this application.
但如果人得罪了我们，我们向主敞开，告诉主说，我们爱祂，就会有一些属天的东西传输到我们里面，然后我们自然而然就会与得罪我们的人和睦相处。
But if we open to the Lord when we are offended and tell Him that we love Him, something heavenly will be transmitted into us. Then spontaneously we shall be happy with the one who offended us.
从扫描雷达每次扫描中获得位置数据或者从轮流传输数据的通道获取信息，很自然地就得到可离散变量。
Discrete variables occur naturally, as from a scanning radar that obtains position data once per scan or a data channel that transmits many pieces of information in turn.
由于自然条件的限制，人们在研究雾对激光传输的影响时，常用人工方式产生的雾来模拟自然雾的作用。
The experimental results showed that effects of fog concentration on the degree of depolarization were as well as Monte Carlo simulation.
这种装置由位于外端的一个光传输部件、位于内端的自然光吸收装置和在建筑物内部的光线分配装置组成。
They consist of a light transport section with, at the outer end, some device for capturing natural light and, at the inner end, a means of distributing the light within the interior.
这种装置由位于外端的一个光传输部件、位于内端的自然光吸收装置和在建筑物内部的光线分配装置组成。
They consist of a light transport section with, at the outer end, some device for capturing natural light and, at the inner end, a means of distributing the light within the interior.
应用推荐