据《道德经》所言,哪幅画表现了一种打破自然之道的态度?
According to Dao De Jing, which picture shows an attitude of breaking the way of nature?
时间是不让所有事情同时发生的自然之道。
Time is nature's way of keeping everything from happening at once.
先舞蹈,再思考,这便是自然之道。
老子、庄子都提倡回归人性自然之道。
这就是所谓的自然之道。
无为思想的核心是合乎本真本然的自然之道。
The focus of inaction accords faithfully with the way of nature.
从此与自然之道为伍,遨游于开阔的大莫之国中。
After this, you may stay with the nature of Tao, roaming in the broad realm of perfect freedom.
孙犁晚年形成了以崇尚自然之道为基质的美学思想。
In his later years, SUN Li s aesthetic ideas came to be based on the ideal of naturalness.
女人比男人更接近自然之道,这正是女人的可贵之处。
Woman is closer to nature than man, which just shows woman's preciousness.
女人比男人更接近自然之道,这正是女人的可贵之处。
Women act naturally in the way of nature while men apparently do not. This is exactly what distinguishes women from men.
女人比男人更接近自然之道,这正是女人的可贵之处。
Women are closer to nature compared to men, which is one valuable point of women.
人类寿命无端地延长就是“积”。而“积”是违背自然之道的。
Life of human extending artificially is called stagnancy which infringes the law of Nature.
要记住一个法则:人类如果违背自然之道,就会遭到大自然的惩罚。
Remember a rule: if against nature, human will be punished by the nature.
不能与自然之道相应的修行都是白费工夫,他们死了,反而得到解脱。
The effort of practice without the ability of corresponding to the Tao of natural is doomed in vain. After death, they instead disentangle.
如今人类文明在像孔子这类知识分子的破坏下,自然之道是愈来愈遥不可及了!
Due to the human's culture devastated by the intellectual like Confucius, the Tao of Nature is beyond to reach to the people.
如果能教孩子用正确的吐纳方法来调整他们的精力,而不是命令他们做一些诸如“静坐”这样的有悖自然之道的事情,不是更好吗?
What if children were taught how to manage their energy with correct breathing rather than be commanded day after day to do something as unnatural as sit still?
下述文字摘自《自然之道》副总裁撰写的一份备忘录。《自然立道》是一家出售健康食品和其他与健康相关产品的连锁商店。
The following appeared in a memorandum written by the vice president of Nature's Way, a chain of stores selling health food and other health-related products.
我对自然和机器的运行之道感到无比惊讶成为写作本书的根本动力。
This book is based on my astonishment that nature and machines work at all.
这是唯一的方法,自然使动量守恒之道。
正在寻求疟疾解决之道的人们应该谨记:在全球变暖的大环境下,由于某些非自然的因素,生物的分布基础也会发生变化。
People who are thinking about what to do about malaria should bear in mind that the biological basis of its distribution may change in a warmer world.
实践过程中自然会找到解决之道,所以,就大步的向前走,开始行动吧!
Taking action helps you find solutions, so go ahead and get started.
微笑是最能打动人心、最质朴自然的交往之道。
The smile is the unaffected, unplanned, natural connection between people.
让我们埋葬它转而寻求有确切疗效的自然健康之道。
Let's bury it and move on to natural health solutions that really work.
材料的美学或道德价值可以不断被争论,但在当下人工环境中的生存之道,或许不自然,却是紧迫需要的。
The ethical or esthetic value of material can be always argued, but a life style, maybe un-natural, in today's synthetic environment is pressingly needed here.
足不出户就能感受到大自然的奇特秀丽,这不正是我们所追求的人与自然和谐之道吗。
Never leave home can feel the strange beauty of nature, isn't that what we pursued by way of the human and the nature harmonious?
我极力想证明我精通养育之道,不仅如此,还做得那么自然而然,不费吹灰之力!
I want badly to prove that I'm great at this parenting thing and, moreover, that it all comes naturally to me-no sweat!
精品战略是自然法则,是激烈的市场竞争条件下的生存之道,也是提升生存和保障能力的必然选择。
Strategy of high quality is the natural principle, is the way of existence in conditions of severe market competition, and the necessary choice for improving ability of living and supporting.
一般认为,庄子的无用之用是以隐喻的方式对自然无为之道的拟说。
It is generally recognized that Zhuangzi's futility of utility metaphorically signifies the natural futility of Tao.
清新的天然绿茶,口腔自然健康之道!
清新的天然绿茶,口腔自然健康之道!
应用推荐