部分地段位于迷人的灌木丛中，有条条小路可以穿梭其中，给人一种亲近自热的感觉。
Part of the property is coved in stunning bush, with tracks to walk through and gives you the feel of being close to nature.
本文详细地讨论了考虑通孔自热的金属互连系统温度分布解析模型以及热点在通孔内形成的临界条件。
This paper presents an analytical thermal model considering via self-heating for estimating the temperature of metal wires and vias and the critical condition for hot spot formation within the vias.
自那以后，该地区广大农村都卷入乙醇热的大潮中，盛产玉米的农村纷纷建设新工厂(见图)。
Since then, rural areas across the region have been swept up in the ethanol craze, with new facilities sprouting all over corn country (see map).
热牛奶的火生自手工看法下的木料，而光这些木料的价值，就超过了这些正在烹制的奶酪。
The milk is heated over an open fire made with hand-cut wood, the cost of which alone exceeds the price most cheese would fetch.
防头热头盔会在球员中暑之前让他们下场，自1995年来因中暑而死的球员已经多达39名。
A Hothead helmet will get football players off the field before heat stroke sets in, a problem that's killed 39 players since 1995.
自去年5月5日被热刺击败以来，曼城的主场在各项赛事中仅输过两场。
City have lost only twice at home in all competitions since they were defeated by Tottenham on 5 May last year.
塑料热成型之后的残余物会自机器上掉落下来，被碾碎，并重新进入生产循环过程中。
The leftover parts from the mold-the plastic that fills the channels that take the hot plastic into the piece negative-fall down the machine, gets ground up, and put back into the production cycle.
他们的研究人员称，自20世纪50年代以来的每个十年都比前一个十年要热，去年是记录在案的最热年之一。
According to their researchers, each decade since the 1950s has been warmer than the previous decade, and last year was one of the warmest on record.
它在自热科学室的旁边。
自上市以来，维朗防雾霾门窗就始终畅销市场，成为消费者热宠的产品。
Since listing, vilan has Windows anti fog and haze selling market, consumers become hot pet products.
第四纪沉积物的天然热释光中储存有自沉积以来的累积辐射剂量。
The natural thermoluminescence in Quaternary sediment has stored accumulated irradiated dose since the sediment deposited.
在无外加强制作用下实现里克管脉动工况数值模拟，与里克管作为自激热声装置的实际情况一致。
Numerical simulation results of Rijke tubes, pulsating without forced triggering, agree with actual conditions of Rijke tubes acting as self-excited thermal-sonic devices.
热剂反应是自蔓延高温合成反应的一个分支，它采用成本低廉的天然氧化物作原料，比元素直接合成材料具有更显著的经济效益。
Thermit reaction, a embranchment of SHS, USES the natural oxide as a low cost raw material, which has more prominent economic profits than the direct-compounded material with elements.
对一个SOI结构的负阻效应和瞬态特性的模拟结果表明，该程序能够正确模拟器件发热情况以及自热对器件特性的主要影响。
The results of negative resistance effect and transient characteristics of a SOI structure prove that the program can correctly simulate the main phenomena caused by self heating effect.
氟碳涂料因其优异的耐候性在建筑领域广泛应用，以氟树脂为基础出现了自清洁、热反射等功能型氟碳涂料。
Fluorocarbon resin coating, because of its outstanding outdoor durability, has been widely used in construction industry, providing as well the self - cleaning and thermal reflecting performance.
提出了一种模糊控制规则实时校正算法，并以散热器实验台热工系统为被控对象，研究了风循环系统送风温度的规则自校正模糊控制过程。
Taking the thermodynamic system of radiator testing stand as a controlled object, studies the fuzzy control process of rule self-tuning for supply air temperature in air circulation systems.
俄罗斯及其他独联体国家在铜粗炼领域采用各种不同的连续自热熔炼工艺。
The primary copper industry in Russia and other CIS countries USES different autogenous continuous smelting processes.
由该方法制造的带自补偿热偶真空规管已申请中国专利国产热偶规管是我国目前应用最普遍的粗低真空测控传感器。
The native thermocouple gauge tubes are in the most common used transducers for the gross and low vacuum measure and control in our country.
对自毁装置火工品在级间热分离过程中的安全性进行了研究。
The safety of pyrotechnics of self-destruction system in hot-splitting process was studied.
方法对877例发热诊室留观的患者，按发热程度、热程长短、病情严重程度分组进行比较，进行SCL- 90(症状自评量表)测查，评估心理健康状况。
Methods 877 patients in the fever clinic were compared according to adequacy of fever, length of disease, assessed with SCL-90, evaluated the symptoms of mental health.
给出了定量确定耦合模型中自热自燃源项的计算式；
The computing formula of the self-heating and combustion heat release source in the coupled models has been set up.
混凝土的早期开裂主要是由于混凝土失水所产生的干燥收缩、水泥水化所产生的混凝土自收缩以及水泥水化热所产生的温度应变所引起。
The early cracking of concrete is usually caused by dry shrinkage, autogenous shrinkage of cement hydration and thermal-strain by hydration heat of cement.
亚洲自今年开始，其热镀白铁皮和电解白铁皮的价格就在持续下跌。
In Asia, prices of hot dip galvanized sheets and electrolytic galvanized sheets have continued to fall since the beginning of this year.
公司愿与志同道合的有识之士合作，将快速消费品领域做大做强，开创自热速食行业新格局！
Company is willing to cooperate with like-minded people of insight will be bigger and stronger field of fast moving consumer goods, fast-food industry to create a new pattern of self-heating!
自2013年以来，为实现更高的稳固性及在热带气候环境中的热舒适度，设计出一种新型的预制混凝土框架结构，并已在隆安省建造了两栋此类房屋。
Since 2013, in pursuit of higher stability and thermal comfort in a tropical climate, a new prototype with precast concrete frame was designed and two houses is constructed in Long an Province.
计算结果表明：建筑墙体动态热特性模型的模型阶次不是固定的，使用自辨识模型阶次的方法能够提高结果的精度。
The result shows that the order of the dynamic thermal model of the building wall is not fixed. And if auto-identification model is used to calculate, the accuracy of result will be improved.
儿童社会技能的研究自二十世纪七十年代以来得到了西方研究者的高度重视，尤其是在社会技能培养方面，出现了一股强劲的“社会技能训练运动热”。
Since 1970s, western researchers had focused highly on children's social skills, especially in terms of the cultivation of them. And it started a strong wind of "social-skill training" in the society.
儿童社会技能的研究自二十世纪七十年代以来得到了西方研究者的高度重视，尤其是在社会技能培养方面，出现了一股强劲的“社会技能训练运动热”。
Since 1970s, western researchers had focused highly on children's social skills, especially in terms of the cultivation of them. And it started a strong wind of "social-skill training" in the society.
应用推荐