因为我们现在只使用自签名证书，所有这些根证书代表对我们的队列管理器的不恰当的访问授权。
Since we are using only self-signed certificates, all of these root certificates represent inappropriate access grants to our queue managers.
另一纠纷就是斯匹卑尔根岛之争，俄罗斯宣称自1920年开始就有用那里的开矿权，俄挪威则称挪威拥有那里的环大陆架地区。
Another dispute is around the island of Spitsbergen, on which Russia has had mining rights since 1920. Norway says it owns the continental shelf around it.
自一位在自己一根头发上刻下元素周期表的化学家之后，米罗·诺夫是我最喜欢的疯狂科学家。
Mironov may be my favorite mad scientist since the chemist who had the periodic table engraved on one of his hairs.
当CA使用自签名证书时(称为根ca)，该ca通常公开发布其自签名证书详细信息，因此用户可以确定该CA的真实性。
When the ca USES a self-signed certificate, called a Root ca, the ca usually publishes its self-signed certificate details publicly so that users can establish the authenticity of the ca.
为根生成自签名的证书(有效期大约10年)。
Generate the certificate for root (valid for approximately 10 years) by self-signing it.
一根果实的枝条自太阳落到你深色的衣服上。
对于如此低的频率，它将只有是依靠于当它对普通马达运行时不可缺少，我将使用一个次级线圈创伤自一根50英里长的线。
For such a low frequency, which would only be resorted to when it is indispensable for the operation of ordinary motors, I would use a secondary winding wound from a wire 50 miles in length.
所有人都是自雇人士，女性以生活中最愉快的一种消遣度日：挖掘根块，采摘野莓。
Everyone was self-employed, with women toiling away at one of life's nicest pastimes: digging up roots and picking berries.
应用自平衡法对京杭运河某特大桥14号墩两根大直径超长桩的承载力进行检测。
The bearing capacity of two super-long piles of No. 14 pier of an extra-long bridge across Jinghang Canal are detected with self-balanced loading testing method.
植物根系分泌物中的酚酸已被鉴定出对植物产生自毒作用，并对根际微生物有重要影响。
The secretion from the roots of plant which have been verified to benefit for auto-toxic effect have serious effect on microorganism of rhizosphere.
结论：自固化磷酸钙是一种良好的根管充填材料。
Conclusion CPC is a kind of good materials in the treatment of root canal filling.
一句话，只要我们抛弃罗马氏族实行内婚制的奇怪观念，而同摩尔根一起承认它最初是实行外婚制的氏族，那么问题就很简单而不言自明了。
In a word, the matter appears simple and natural as soon as we abandon the extraordinary conception of the endogamous Roman gens and regard it, with Morgan, as originally exogamous.
花药体细胞植株，集芽接树和实生树的优点于一体，是一种幼态自根无性系，表现出许多优良性状：1。生长快。
Hevea anther somatic plants which combines both the advantages of seedlings and buddings, is a juvenile self-root clone that has showed a number of desirable characteristics: 1.
从1911年的时尚世界里涌现出来的词语展示，自亨利·福勒和乔治·福勒兄弟在根西岛的住所编撰第一版牛津简明英语词典以来，世界发生了多大的变化。
Words from the fashion world of 1911 show how much the world has changed since brothers Henry and George Fowler compiled their first edition in their Guernsey cottage.
还研究了氮肥施用量对嫁接和自根黄瓜果实品质的调控。
Regulations of nitrogen levels on the quality of grafted cucumber and self-rooted cucumber were also studied.
介绍北京地铁5号线3根试验桩采用自平衡法进行静载试验的情况。
This paper presents the static loading test conducted with 3 piles in the manner of self-balance for the Beijing metro line 5.
黑根看到路加·布拉西脸上原来的凶神的面目不见了，由于自呜得意而显得眉飞色舞。
Hagen saw Luca Brasi's face lose its mask of fury, swell with pride and pleasure.
对结球甘蓝自交不亲和系进行快繁，以探讨不同外植体、激素配比及浓度、定植方式等因素对结球甘蓝不定芽、不定根发生能力等的影响。
The factors of explants, hormone combination and concentration and plant mode were investigated on tissue rapid reproduction technology of self-incompatible line in headed cabbage.
所有的物质皆是自唯一之物(造物主)的冥思中产生：所以所有的物质皆诞生自同一根源。
And as all things have been arose from one by ye meditation of one: so all things have their birth from this one thing by adaptation.
说明橡胶自根幼态无性系是一种速生、高产的种植材料。
This result indicates that the self-rooting juvenile-type clone of Hevea brasiliensis is a fast growing and high yielding planting material.
本发明公开了一种自浮式卫生吸管，主体为一根长直饮水导管，其特征在于：所述导管中间部分的外壁上有一个浮子。
The floated sanitary straw is mainly one long straight water drinking duct, and features the float in the outer wall of middle part.
方法本文采用传统的石蜡制片、常规粉末制片的方法对自采的野西瓜苗的根、茎、叶进行了比较鉴别研究。
Method:in this article, the traditional paraffin section, the normal powder section are used to studied for the root, stem and leaf of Hibiscus trionum L. SP. PL.
通过对81根钢筋钢纤维混凝土梁和66根钢筋钢纤维自密实混凝土梁的统计分析，确定了模型中的系数。
The results of 81 tests of reinforcement-steel fiber reinforced concrete beams and 66 tests of reinforcement-steel fiber reinforced SCC beams are used to determine the coefficients in models.
分部类必须派生自支持根元素的类型。
The partial class must derive from the type that backs the root element.
为了应对混凝土桥面的伸缩，立柱自路面以下被分为两根外形更纤细、柔韧性更高的柱体，桥面以上形成一个A形框架。
To accommodate the expansion and contraction of the concrete deck, each column splits into two thinner, more flexible columns below the roadway, forming an A-frame above deck level.
本文应用带单位根的门限自回归模型，对我国1990年来以来通货膨胀率的动态路径进行了模拟分析。
The paper builds up a TAR model with unit root to make an analysis of China's inflation rate since 1990.
AmirTirosh，一位来自波士顿布莱根妇女医院和哈佛公共卫生学院的临床研究人员说道。
Amir Tirosh, a clinical and research fellow in the endocrine division at Brigham and Women's Hospital and the Harvard School of Public Health in Boston.
对12根经过长期荷载作用卸载后的自密实与振捣混凝土梁进行了静力试验研究。
This paper reports the test results of 12 beam specimens including 8 SCC simple beams and 2 vibrated concrete simple beams and 2 SCC continuous beams under static loading after long-term actions.
对12根经过长期荷载作用卸载后的自密实与振捣混凝土梁进行了静力试验研究。
This paper reports the test results of 12 beam specimens including 8 SCC simple beams and 2 vibrated concrete simple beams and 2 SCC continuous beams under static loading after long-term actions.
应用推荐