2005年7月7日发生在伦敦的地铁袭击事件被喻为最恐怖的一次袭击。在城市公共交通系统中接连发生了一系列有预谋的自杀性袭击。
Inwhat is considered London's worst terrorist attack, the city's publictransportation system suffered a series of coordinated suicide attacks.
其中一份文件提到,三军情报局将1000辆摩托车交给了哈卡尼组织,人们认为该组织应该为在喀布尔发动的大多数自杀性爆炸和大规模袭击负责。
One reports that the ISI handed 1, 000 motorcycles to the Haqqani network, thought responsible for most suicide bombings and spectacular attacks in Kabul.
但是否认巴基斯坦对阿富汗所有自杀性爆炸袭击的主要嫌疑犯哈卡尼提供庇护,仍将会极大促进北约行动。
But denying a Pakistani refuge to Mr Haqqani, the prime suspect in all suicide-bombing in Afghanistan, would still be a big boost to the NATO-led effort.
随着伊拉克街道上的美军士兵越来越少,自杀性爆炸袭击者制造了一系列针对当地主要机构的罪恶袭击。
With American soldiers increasingly rare on the streets of Iraq, suicide bombers have developed a dark attachment to serial attacks with distinctive local themes.
巴勒斯坦人愤怒地抱怨以色列在伯利恒周围建立的安全屏障,这个围墙是几年前为了应对自杀性爆炸袭击的猛增而修建的。
Palestinians bitterly complain about Israel's security barrier, or wall, surrounding Bethlehem, which was built in response to a wave of suicide bombings a few years ago.
巴基斯坦东北部边境省份自杀性爆炸袭击增多。其中发生在查沙达的爆炸袭击最为严重,造成至少32人死亡。
There were more suicide-bomb attacks in Pakistan's North-West Frontier Province. The worst occurred in the town of Charsadda, where at least 32 people were killed.
在伊拉克有几十位死于两起不同的自杀性爆炸在基尔库克,一家当地银行遭袭击;在摩苏尔,一家主要的警察局也遭袭击。
Dozens were killed in two separate suicide bombings in Iraq. In Kirkuk, the target was a local bank; in Mosul, a major police station was attacked.
伊拉克北部接连发生的四起自杀性爆炸袭击标志着自伊战爆发以来该地区造成伤亡最为惨重的袭击事件,袭击至少造成250死亡,另有350受伤。
A series of four suicide bombings in northern Iraq marks the deadliest attack in one area since the war began. At least 250 people were killed, another 350 wounded. The u.
伊拉克北部接连发生的四起自杀性爆炸袭击标志着自伊战爆发以来该地区造成伤亡最为惨重的袭击事件,袭击至少造成250死亡,另有350受伤。
A series of four suicide bombings in northern Iraq marks the deadliest attack in one area since the war began. At least 250 people were killed, another 350 wounded. The u.
应用推荐