结果,“社群主义”实现的却是“文化原子”中的“自我”隐蔽。
As a result, what communitarianism realizes is the concealment of self in "cultural atom".
一些批评人士指出了一些自我推销的隐蔽手法,烟草公司可以通过参与对抗年轻人吸烟的行动而实际上提高他们的品牌知名度。
In what critics call a subtle form of self-promotion, companies can engage in campaigns against "youth smoking" which actually serve to publicise their brands.
这个社会,混乱是不可避免的,但正是这种混乱成就了无数个“隐蔽的自我”,促发“隐蔽的群体”,形成“隐蔽的秩序”。
Confusion is inevitable in the society, but it is exactly this which caused "concealed individuals", made up "concealed group" and produced "concealed structure".
人人拥有自我防御的权利,这正是为什么我有隐蔽持枪的许可,同样成千上万的美国人都有这样的许可。
The right of self-defense doesn't stop at the end of your driveway. That's why I have a concealed-carry permit and why tens of millions of Americans do, too.
一些心理学家认为,这种缺乏自我表达、缺乏坦率的氛围正催生一种称为“隐蔽青年”的现象。
Some 2)psychologists think this lack of self-expression and openness is contributing to a 3)phenomenon called "hikikomori."
一些心理学家认为,这种缺乏自我表达、缺乏坦率的氛围正催生一种称为“隐蔽青年”的现象。
Some 2)psychologists think this lack of self-expression and openness is contributing to a 3)phenomenon called "hikikomori."
应用推荐