他之所以重视审美和文艺 ,是因为审美和文艺在人们为达到“仁”的境界而进行的自我道德修养中发挥着特殊作用。
The reason why he attached so much importance to aesthetic appreciation, literature and art is that they exert a peculiar impact on people trying to attain humanity through moral-cultivation .
“仁和”思想处于儒家思想核心地位,这一思想对秘书人员正确处理人际关系、实现自我道德修养、出色完成工作任务有很强的借鉴意义。
The ideas of benevolence and harmony, which are in the key position of Confucianism, have the deepest influence upon the secretarial personnel.
大学生应该充分认识到在网络社会里加强道德修养的重要性,培养基本的道德意识,并在实践中不断加强自我的道德修养。
College students should fully realize the importance of strengthening moral culture in the network society, develop basic moral awareness, and reinforce moral culture continuously.
儒学家们不仅重视对他人的道德教育,对道德自我教育的实现形式——道德修养也是十分关注的。
The Confucianism has had great influence on moral education since it was established, and still has enormous value nowadays.
儒学家们不仅重视对他人的道德教育,对道德自我教育的实现形式——道德修养也是十分关注的。
The Confucianism has had great influence on moral education since it was established, and still has enormous value nowadays.
应用推荐