但是,市场产生的利益远远超出其规模,因为它汇集了大量的财富、巨大的自我、贪婪、激情和争议,很少有其他行业能与之匹敌。
But the market generates interest far beyond its size because it brings together great wealth, enormous egos, greed, passion and controversy in a way matched by few other industries.
最重要的是,所有的频率都是这样,意味着这种现象是规模不变的-自我组织临界的另一个重要标准。
Crucially, this was true at all frequencies, which means the phenomenon is scale invariant - the other key criterion for self-organised criticality.
iOS与Andriod应用平台的自我强化网络效应比Nokia的规模与分销能力更强大。
The self-reinforcing network effects of iOS and Android application platforms are much stronger than Nokia’s scale and distribution power.
全球读者惊人的规模以及表达自我的新形式出现后,随着免费内容的盛行,人们已经忽略了对其合法性的担忧。
The scale of the global audience and its extraordinary new means of self-expression get forgotten amid the legitimate anxieties over the consequence of "free content".
财务杠杆系统放大了信贷规模,当它发生自我崩塌时,借贷难度会陡然增加,而需求会变得萎靡不振。
As the system of leverage that magnified credit collapses in on itself, borrowing becomes harder and demand falters.
缩减规模作者埃克哈特·托尔(在他的书一个新世界中)谈论我们会通过一些事去有倾向的找出我们自己,和我们的自我价值。
Downsize. In his book a New Earth, author Eckhart Tolle talks about our tendency to identify ourselves, and our self worth, by our things.
我们知道,对环境的大规模破坏已经带来负面影响,甚至严重威胁到人类的生存。对这些问题漠不关心将意味着自我毁灭。
As we know, massive destruction of environment has brought about negative effects and even poses a great threat to man's existence.
我们知道,对环境的大规模破坏已经带来负面影响,甚至严重威胁到人类的生存。对这些问题漠不关心将意味着自我毁灭。
As we know, massive destruction of environment has brought about negative effects and even poses a great threat to man's existence.
应用推荐