在打斗引起和平息表征方面，反映了关系自我表征和集体自我表征的作用。
The relational self and collective self representations take effect in fighting occurrence and the abilities of copying with appeasement.
我所指的是，自我表征之逐渐整合入一个整合的自我概念，以及重要他人们的多个表征的整合。
I am referring to the gradual integration of the representations of the self into an integrated self-concept and the gradual integration of multiple representations of significant others.
结果发现，他人表征的激活对自我表征有明显的激活作用，这和西方关系自我的理论是一致的；
The results showed that the activation of other-representation can significantly led to the activation of self-representations, which was consistent with the theories on relational self.
此刻，这个机器人正在快速浏览不同的情节，以操作他储存在记忆中的客体表征，进行自我功能升级。他一秒钟能浏览上千个场景。
Right now the robot is improving its functionality by running through alternative scenarios to manipulate representations of objects stored in its memory, tens of thousands of scenarios a second.
《晨歌集》是我心中的自我第一次迸发出来，因此缺乏这种浓缩的任何表征。
The morning songs were the first throwing forth of my inner self outwards, and consequently they lack any signs of such concentration.
与新手相比，专家具备有意义知觉模式，速度快，非凡的记忆能力，表征问题深入，较强的自我监控技能等特征；
Compared to novices, experts have meaningful perceptual pattern, quickly action, exceptional memory, deeper problem representation, better self-regulatory skill, etc.
具有以自我参考的方式去理解和表征交流的强烈倾向。
With reference to self the way to understand and characterization of strong tendency to communicate.
消费已不再只是一种经济活动，而成为人们日常生活的重要内容，甚至成为人们用来表征自我存在的方式。
Consumption is not only an economic behavior but the essential part of ordinary life, so much as the manner to represent ego existence.
自我意识不成熟、人事关系不协调、人际关系不融洽是当代大学生心理不和谐的具体表征。
Immature of self-awareness, unharmonious human relations and interpersonal disharmony are the specific features of college students psychological disharmony.
心理旋转是一种想象自我或客体旋转的空间表征动力转换能力，也是一种评定空间智能的重要标尺。
Mental rotation is both an ability of imagining rotation of self or the object in the field of spatial representation transformation and an important means to evaluate spatial intelligence.
个体对未来自我行为的正性期待和负性回避倾向可能是自我行为表征缺乏距离效应的心理机制。
It was discussed in term of individual' s expectation of future positive behaviors and avoidance of negative behaviors.
个体对未来自我行为的正性期待和负性回避倾向可能是自我行为表征缺乏距离效应的心理机制。
It was discussed in term of individual' s expectation of future positive behaviors and avoidance of negative behaviors.
应用推荐