再次感谢各位给我这么好的一个自我挑战机会。
Thank you again for giving me such a good chance to challenge myself.
他想要自我挑战。
与其将未知看成一种威胁，不如视之为一种自我挑战。
Rather than seeing the unknown as a threat, relish it as a challenge.
滑雪与滑冰很能测试一个人的灵敏度和自我挑战的能力。
Skiing and skating are good for testing one's flexibility and the abilities of challenging oneself.
我认为，不断自我竞争和自我挑战才是真正驱使我的动力。
I think competing with myself or challenging myself continuously is what really drives me.
还是说应该尽力发挥你的才能与潜力，每天都自我挑战、冒险？
Or fulfilling your potential, making every day a challenge, an adventure?
一开始是有担心，因为要学一门新语言确实很难，但我喜欢自我挑战。
It was at the beginning, but I like to challenge myself. So it was a challenge for me to speak another language.
这里有接近80个成就等待你在进行游戏以及自我挑战的过程中被解锁。
Here are close to 80 achievement waiting for you in the game and the challenges in the process of the item.
如果没有坚定的目标，在提高自身素质、自我挑战的过程中就会彷徨、动摇。
We will be shaken in the process of self-challenge without a firm aim.
我很高兴能在这次的自我挑战成功的生还，但同时也对其他我在此相逢的车友们致上更大的敬意。
I was pleased to have survived the challenge I set myself, but in awe of the magnitude of these mountains and the efforts of the other cyclists I met here.
通过经纪人团队，姚明表示，自己长久以来一直很佩服贝尔自我挑战的勇气，对其户外生存的技巧表示仰慕。
Yao, according to his management team, has long admired Grylls' self-challenging courage and outdoor survival skills.
如果你正计划养成每天锻炼的习惯，那么就先来一个为其30天的自我挑战，30天过后你将会有惊喜的发现。
If you're going to make this a habit, do a 30-day challenge, and by the end of the challenge your habit should be pretty well ingrained.
奥林匹克精神是一种“更快、更强、更高”的自我挑战精神，同时它也是公平、公正、平等、自由的体育竞技精神。
The Olympics spirit is one kind "is quicker, is stronger, is higher" the self-challenge spirit, simultaneously it is also fair, fair, equal, the free sports athletics spirit.
吃只是从300到400卡路里什么会比什么都好，说：“凯瑟琳·布鲁，研究，开发，谁开发了超宽松的饮食计划为今年的”自我挑战。
Eating just about anything from 300 to 400 calories would be better than nothing at all, "says Katherine Brooking, r, d, who developed the super-easy eating plan for this year's" SELF CHALLENGE.
你要想在节奏上自我挑战一下，还是抛弃Yes乐队的那些瞎搞，去听belabartok(巴托克，20世纪作曲家，俩都是匈牙利人嘛——译注)吧，他的灵感来自家乡匈牙利民间音乐引人入迷的节奏感。
If you want to be rhythmically challenged, then forget the horrific noodling of Yes and check out bela bartok, who was inspired by the addictive rhythms of his native Hungary's folk music.
挑战自我而且发现你的声音！
你在那里学习时，将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战，但经过一年的国外生活，你将会以新的面貌、新的自我回归。
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
那么，你该说些什么呢？挑战自我而且发现你的声音!
So, what do you have to say? Challenge yourself and discover your voice!
第二，诺基亚不愿意挑战自我。
我正在逐步把这个挑战自我的宣言传播开来，因为我想让大家和我一起见证这个旅程。
I am slowly spreading the word about this personal challenge because I want to bring people along for the ride.
对他们来说，这是挑战自我的机会。
苏芷君说，该地区有那么多的企业家，人们确实需要挑战自我，重新思考慈善事业的根本。
'There are so many entrepreneurs in the region,' says Ms.So. 'People really need to challenge themselves and rethink philanthropy.
幽默是一个肯定自我、勇于迎接挑战、将恐惧导向快乐、将痛苦转化为勇气的方法。
Humor is a way to affirm ourselves, to rise to meet a challenge, channel fear into pleasure, translate pain into courage.
比赛教我们挑战自我。
如果我们不挑战自我，我们就会开始怀疑自己的能力。
If we never challenge ourselves, we will begin to doubt our abilities.
从这个意义上来说，所有的比赛都是对自我的挑战，让自己做到最高和最好。
In this sense, all competition is self-competition, rising to one's highest and best.
有各种各样的服务，有的用来拍母亲的笑脸，有的给你一个挑战自我的机会，又或者可以免费的得到一杯咖啡，这些服务都有一个特点，那就是可以给用户提供在真实世界的价值。
Whether an application is intended to capture the smile on your mother’s face, give you a competitive challenge, or help you snag a free cup of coffee, it should provide real-world value.
但他告诫他们不应以跳槽为目的来挑战自我。
But he warned that they shouldn't take challenges with the purpose of job-hopping.
但他告诫他们不应以跳槽为目的来挑战自我。
But he warned that they shouldn't take challenges with the purpose of job-hopping.
应用推荐