而老师却继续毫不害怕地自我思考着。
正直—自我思考是否一致?
作者希望通过对绘画本体的关注引发对于绘画本质的自我思考。
The author wishes to arouse the reflection on the essence of painting through the concern about the painting substance.
计算机可能是智能的,也可能是可怕的,但计算机还不具备自我思考的能力。
Computers smart though they may be and intimidating though they may be, they cannot yet think for themselves.
而老师却继续毫不害怕地自我思考着。没多久,老虎渐渐低下它的头,走开了。
Meanwhile the teacher continued to meditate without fear. After a little while, the tiger gradually lowered its head and tail and went away.
但笛卡尔认为,有一点是他无法置疑的,那就是,他无法怀疑自我思考的存在。
But there is one thing, Descartes concluded, that he cannot doubt, and the answer is he cannot doubt that he is himself thinking.
作为医学界一员,在进行自我思考之前,我会一直等待关于治疗过程的更好数据。
As a person with MS, I am waiting for better data on this procedure before considering it for myself.
科幻小说家和计算机科学家总是用人工智能来迷惑我们,计算机可以自我思考。
Science fiction writers and computer scientists tantalize us with visions of artificial intelligence: computers that think for themselves.
同样的道理,如果你一直不停的对自己讲话(或自我思考),除了各种妄念,你永远不会想到别的。
In the same way, if you're talking to yourself all the time (or thinking) you'll never have anything to think about except thoughts.
从另一个角度说,你也许有自我思考的能力。这是我想说的第四件事情:对于能自我思考的人而言,市场的需求永远存在。
In other words, you're probably capable of thinking for yourself. And here's Fact Four: There will always be a market for people who can do that.
从对外贸企业面临的困境及对策的仔细分析并结合自身即将就业的现状进行了自我思考与总结,从而让自己更加明确自己的职责与态度。
Through the careful analysis of their difficulties in combination with my own job-hunting situations, I have made self-reflection and summary, making me clearer about my obligations and attitudes.
(美国)伊利诺伊大学的心理学家尼尔·罗塞如是说,“大量研究已表明,这些反事实的自我思考会激发人们做出新的行为表现,新的自我探索,并最终使人自我改善。”
A good deal of research has shown that these counterfactual insights can 35 kick-start new behaviors, new self-exploration and, ultimately, self-improvement.
没有必要出去找你讨厌的人,但你需要做一些自我评估,以确定你的思考模式中的哪些地方已经变得陈旧。
There's no need to go out and find people you hate, but you need to do some self-assessment to determine where you have become stale in your thinking.
由此可以看到,我所谓的自我教育就是在心中思考和辩论。
So you can see by self -education. I mean thinking and contradicting within the mind.
它可以产生完美的直观感觉:一个人不断地思考在社会环境中的自己必将变得更加自我。
It makes perfect intuitive sense: a person continually thinking about themselves in social situations is bound to become more self-concious.
学会如何选择积极肯定而不是自我或狭隘的想法,养成积极乐观的思考习惯。
If we learn how to replace self-limiting thoughts with affirmations, we develop habit of positive thinking.
我们已经形成了思考和说话加主语的习惯,一个自我。
We’ve become accustomed to the habit of thinking and speaking in terms of a subject, a self.
但,这已是另一种阅读,隐藏其后的是另一种思考方式——也许甚至是一种新的自我意识。
But it's a different kind of reading, and behind it lies a different kind of thinking-perhaps even a new sense of the self.
当你在进食或者思考进食的意义时要自我分析。
Analyze whatever you are eating or thinking of eating to understand what it really is.
但是假如我们返回到核心观念,即大脑可以自我组建,在这个背景下思考HARs,那是我们便会意识到我们不可能谈论新的模式或是部件。
But if we circle back to our core notion, that brains build themselves, and think about the HARs in this context, then we realize that we're not likely to be talking about new modules or widgets.
30年以前,不少哲学家、心理学家和精神病学家还认为,婴儿和幼年儿童没有理性思考能力,他们以自我为中心,也不可能产生道德判断。
Thirty years ago most psychologists, philosophers and psychiatrists thought that babies and young children were irrational, egocentric and amoral.
他指出,所有的思考都是以一个思考者为前提的:即使在怀疑的过程中,你意识到至少需要一个正在怀疑的自我的存在。
He pointed out that all thinking presupposes a thinker: even in doubting, you realize that there must at least be a self which is doing the doubting.
改进你的表现,停止思考(非自我意识)
To improve your performance, stop thinking about it (unselfconsciousness).
“我”神经回路不仅当他们想到一个特定形容词是否描述自我时接通,而且当他们思考该词是否形容自己母亲时也同样。
The "me" circuit hummed not only when they thought whether a particular adjective described themselves, but also when they considered whether it described their mother.
雷加托医生说:“对于自我的认知是可以改变的,而这真的可以在你的大脑中创建出新的思考方式。”
'The way you see yourself can be challenged and changed, and it can literally create new neural pathways in your brain,' says Dr. Legato.
雷加托医生说:“对于自我的认知是可以改变的,而这真的可以在你的大脑中创建出新的思考方式。”
'The way you see yourself can be challenged and changed, and it can literally create new neural pathways in your brain,' says Dr. Legato.
应用推荐