因此，塞梅尔先生只能自我宽慰地退而求其次。
So Mr Semel has had to content himself with consolation prizes.
只要不雪上加霜，西方决策者就该自我宽慰了。
Policymakers in the West will mostly have to content themselves with not making the situation worse.
学会自我宽慰，能容忍挫折，要心怀坦荡，情绪乐观，发奋图强。
Institute of self-comfort, can tolerate setbacks to Be forthright, optimistic mood, worked hard.
毕业舞会开始前，他就开始喝酒；他喜欢喝酒，酒精能宽慰他，让他自我感觉良好。
He began drinking right before PROM; he liked that it made him feel comfortable and desirable.
但是现在我明白了自我，这是一种极大的宽慰。
由于这是一场骨肉情谊与自我牺牲的竞赛，船长感到宽慰的是，沃尔特这时进来插话，取得了无限的效果。
As it was a contest of affection and self-denial, Walter struck in with infinite effect, to the Captain's relief;
由于这是一场骨肉情谊与自我牺牲的竞赛，船长感到宽慰的是，沃尔特这时进来插话，取得了无限的效果。
As it was a contest of affection and self-denial, Walter struck in with infinite effect, to the Captain's relief;
应用推荐