然而，如果我们有足够的意识和自我控制抵制它的侵蚀的话，我们就能采取相应的反应。
However, we can influence our response if we have sufficient awareness and discipline to counter its unhealthy encroachment.
但作为一条准则，你并不凭借通常意识自我的知识对这种数据作出反应。
But as a rule, you act upon such data without the knowledge of the ordinary conscious self.
自我作为思想，情感和行为中心的心灵，能有意识或无意地识调整或调解身体对社会和外界环境的反应。
The mind functioning as the center of thought, emotion, and behavior and consciously or unconsciously adjusting or mediating the body's responses to the social and physical environment.
语言使用者在选择语言并做出顺应时表现出来的自我意识反应就是元语用意识。
The reflexive awareness of language users in the process of language choosing is metapragamtic awareness, which is a kind of controlling awareness.
自我意识情绪；情绪反应；自我结构；文化。
Self-conscious emotions; emotion response; Self-construal; Culture.
自我意识情绪；情绪反应；自我结构；文化。
Self-conscious emotions; emotion response; Self-construal; Culture.
应用推荐