其间也是一个自我修炼和参悟的过程。
The creative process itself is also a form of self-cultivation and meditation.
人们又一次讨论起电影中再熟悉不过的矛盾冲突：武术究竟是自我修炼，还是格斗技巧，抑或皆而有之？
And it has rekindled a disagreement familiar from the movies: is kungfu a form of devotion, a style of fighting or both?
所以演员应该终其一生进行自我的修炼，以保证他们自身的活性。
Therefore, actors should spend their life time on self-cultivation to ensure their own activity.
通过思想和身体共同的不断的修炼，从而保持身体各个神经和细胞经脉的活性，以及和自我、他人、大自然界的有机的连接。
He constantly trains his mind and body to stimulate and activate all nerves and cells in his body, as well as nurturing the organic connections among himself, others and the universe.
学习型组织的创建主要通过自我超越、改善心智模式、建立共同愿景、团队学习和系统思考五项修炼进行。
Its establishment involves surpassing self, improving mental models, creating Shared vision, team learning, and systems thinking of the fifth discipline.
常季说：“王骀只是专心地用功在自我主观条件的修炼上。”
Chang Ji said, "Wang Tai focus his practice on subjective conditions."
常季说：“王骀只是专心地用功在自我主观条件的修炼上。”
Chang Ji said, "Wang Tai focus his practice on subjective conditions."
应用推荐