目标是自我保持和自我满足。
全文共分四个部分:第一章立足于文化三维性的整合是文化自我更新与自我保持的关键。
In the first part, I discuss that integration is the key for culture to renew and maintain itself.
它们是人们进行心理防卫的方式,其目的是使自我保持一种积极的、具有一致性和稳定性的状态。
They are considered defense mechanisms which enable the human self to keep a positive, consistent and steady state.
保持镇定是一种自我控制活动。
总有一天,我们也许能够利用端粒酶使任何细胞保持活力,使其正常工作并永久地自我复制。
Someday we may be able to take any cell and keep it alive functioning and reproducing itself essentially forever through the use of telomerase.
保持社交距离的独特之处在于,它完全是一种自我牺牲。
Social distancing is unique in that it is completely self-sacrificing.
然而如果你没有看到发生的微妙变动,你仍被认定为观察者(自我),并且保持在思维过程中,这就是为什么你不能感受到空隙的原因。
But if you can't see these subtle movements taking place, you will stay identified as the observer (ego), and remain within the thought process, which is why you can't ever experience the gap.
一旦你可以保持你自律的水平,你就可以通过自我扩展进行到下一个阶段。
Once you can keep your level of self-discipline, you will be ready to move on to the next level by stretching yourself.
由于没有教练以及不甚了解如何自我照顾,我受伤了,开始游泳(蛙泳)来保持我的水平。
Without a coach and enough knowledge about how to take care of yourself, I got injured and started to swim (breaststroke) to keep fit.
看看您能如何帮助您女儿树立并保持健康的自我身体认知。
Find out what you can do to help girls develop and maintain a healthy body image.
有些人需要老师在旁边监督才能保持动力和学习状态,远程学习者却能够自我激励。
While some people need teachers to keep them motivated and on-task, distance learners are able to motivate themselves.
懂得在炎热夏季的着装问题,不仅可以让你保持舒适,还可以因你专业的穿着而提升自我的工作形象,或许因此而赢得更多的机会也说不定。
Knowing how to dress for the summer heat and still remain comfortable and professional has the potential to boost your professional image and maybe even move you up a notch or two.
对于伊拉克问题,他还需要在保持立场坚定(美国必须在2007年全年维持伊拉克的驻军)的同时,为所犯的错误诚恳地进行自我批评——他还欠美国人和伊拉克人一个解释。
With Iraq, he has to mix resolution-america surely must keep its troops there throughout 2007-with contrition: he owes Americans and Iraqis a frank explanation of the mistakes made.
一个违例保持2个ECCS轨道是可操作的,由于气体的累积,在充电和,泵吸线路,自我确定,如果你们确定,你们就能得到赞誉。
A failure to maintain two ECCS trains operable due to gas accumulation in the charge and pump suction line. Self-identified, if you identify it by yourself you get credit.
在此后的一生中,他一直保持自我教育。
His self-education would continue the rest of his life. Post finally rode in an airplane in nineteen nineteen.
这些例外更有趣,那是因为他们狡猾的使人们的自然倾向和自我提高保持了一致。比如:大多数人认为他们好于普通人。
And it's the exceptions that are fascinating because they are tricky to square with people's natural tendency for self-enhancement, i.e. most people think they are above average.
对很多女孩来说,要在青春期保持健康的自我身体认知并不容易。
Maintaining a healthy body image during adolescence is often difficult for girls. Factors that may harm a girl's body image include.
你的健康责任并不只包括了对食品的选择,你还要时刻保持活力、保证充足的休息、自我减压、找点乐子(健康的那种!)
Your health responsibilities aren't just regulated to food choices.
永远记住,有关实现自我的名言就是关于,无论你做什么都要保持坚强和自信,从不放弃。
Always remember quotes about being yourself is all about being strong and being confident in whatever you do and never give up.
为生存而争扎奋发,你最终会取得成功,但在这整个过程中保持真正的自我是非常必要的。
Fight to survive and you'll make through in the end, but it's very necessary to be yourself in this entire process.
这种潜意识需要“自我存在”来强迫它帮你保持你的承诺就像是一个“帮助家长”。
This subconscious need for "self-survival" is exactly what forces it to helps you keep your promise like a "helpful parent".
尽管我现在对于我所从事的事情能够自我激励并且保持天生的激情,我将这个归功于普通大众将他们的时间投放到我这里。
Despite the fact that I am self-motivated and have a natural passion for what I do, I owe much to the generous people who have invested their time in me.
是的,苹果即使长期保持着同样的市场份额也不会影响其获利,但这态度看上去就像是自我防御,其市场份额近乎低的只剩3%。
Yes, Apple has always held that market share didn't matter as much as profitability, but that attitude seemed increasingly like a defensive self-justification as its market share bottomed near 3%.
这些事情包括热爱家庭,缔结亲密的友谊,培养良好的自我意识,加强社区关系,为他人付出,保持活力,和使我们过得更好的某种更大的目标。
These things include loving families, close friendships, good self-awareness, strong community ties, doing things for others, keeping active, and having some kind of greater purpose to our lives.
他以他的仅有做到了最好,为不断增加的志愿者整理出流程,找出方法来让他们自我组织并保持激情。
He did the best he could with what he had, shaping a structure for the growing army of volunteers, giving them ways to organize themselves and stay excited.
虽然很受伤,但我从内心中找到了前进的动力,保持最真实的自我。
Although the words hurt, I find strength from within to push forward, to stay who I am.
虽然很受伤,但我从内心中找到了前进的动力,保持最真实的自我。
Although the words hurt, I find strength from within to push forward, to stay who I am.
应用推荐