徐渭的泼墨写意花鸟画，别开生面自成一家。
Xu Wei's"freehand ink"painting techniques for the bird, spectacular dreams of.
但是现代的占星术自成一家，有着自己的规则。
But modern astrology is its own thing, and ACTS by its own rules.
抒情特色使沈从文的小说自成一家，具有鲜明的个人风格。
Lyric features make Shen Congwen's novel stands apart with a distinctive personal style.
其散文独树一帜，自成一家，历来受人称道，被誉为真正的美文。
Her essays are known as the real belles-lettres have received a lot of praise with create a separate school.
其实王阳明作为传统文化的巨人，诗文自成一家，书法也很有造诣。
Actually as a traditional cultural giant, he was also good at poetry and calligraphy. Meanwhile, he had a sense of responsibility.
编舞、音乐、灯光和布景自成一家。并且，它们都结合了时下最新的音乐和时尚潮流。
Each of his Numbers would be conceived as a tableau, with its own choreography, set and lighting, combined with the latest musical and fashion styles of the day.
在一定程度上，文学元素的融入使其漫画别具一格，而绘画元素的渗透又使其随笔自成一家。
To some extent, the integration of literary elements into his comic makes the comic unique, and the integration of painting elements into his literature makes his essay extremely influential.
中国受过教育的人仍旧一心一意要练好书法，也就是说，要使自己写的字刚劲有力和自成一家。
It is still the great ambition of educated Chinese to write well-that is, with force and individual expression.
因为钱穆先生对中国历史尤其是对中国历代思想家及其思想源流的研究和考辨，均自成一家之言。
Because the Chien Mu in Chinese history, especially ancient Chinese thinkers and their ideas and the Textual Origin of the study, all his works of words.
中国著名油画家尚扬评价：每件作品都贯穿着真情和诗意，融汇古今，自成一家，形成有着自己的明确中国气质的现代版画风格。
Shang Yang , noted Chinese oil painter , comments that "every work he pained is so affectionate and poetic. He develop his own style of modern Chinese woodcut."
中国著名油画家尚扬评价：每件作品都贯穿着真情和诗意，融汇古今，自成一家，形成有着自己的明确中国气质的现代版画风格。
Shang Yang , noted Chinese oil painter , comments that "every work he pained is so affectionate and poetic. He develop his own style of modern Chinese woodcut."
应用推荐