“自恋文化”摒弃了集体纪律和集中工作，转而倾向于印象、外观和伪装。
The "culture of narcissism" has abolished collective discipline and concentrated work, in favor of a world of impressions, appearances and disguises.
拉希(1978)从更广义的角度将当今时代定义为“自恋文化”，这种文化源自家庭的解体和对本能满足的强调。
From a wider perspective, Lasch (1978) coined for our era the expression "culture of narcissism", resulting from the breakdown of the family and the accentuation of instinctive gratification.
当居民们身着主题文化衫映衬着城市的文化和地理的时候，仿佛可以听见城市自恋的笑声。
So when its residents try to flatterthe city by wearing themed tee shirts, based on its culture and geography, one can hear its roaring narcissistic laugh.
由于自恋的缘故，我开始用摄影机记录身边的事情，但是很快便感觉到这个时代大艺术、大文化领域的震荡和变革才更值得去关注。
Because of narcissism, I began to use my camera to record thing around, but I quickly found that the great art of this era, the culture's shock and change is more worthwhile to pay attention to.
当代女作家自恋主义的文化成因主要体现在文化处境、女性意识、话语参照和文化心理等方面。
The cause of narcissism culture of contemporary female writer lies mainly in the culture situation, female consciousness, discourse reference and culture psychology etc.
对自恋的前因变量和结果变量进行了探讨，对在中国文化背景下的自恋研究提出了展望。
The assessment of narcissism was introduced, and the antecedent variables and the consequence variables were discussed. At last the research on narcis…
论文通过对疾病的文化隐喻解读，总结时代人格的自恋主义特征，观照当代人的心灵迷宫，烛照辨识那些黑暗的歧路之处，以助困顿的灵魂找到出口。
The purpose of this study is to find out exit in labyrinth of the era's personality through lightended the dark and confusing infinite loop.
论文通过对疾病的文化隐喻解读，总结时代人格的自恋主义特征，观照当代人的心灵迷宫，烛照辨识那些黑暗的歧路之处，以助困顿的灵魂找到出口。
The purpose of this study is to find out exit in labyrinth of the era's personality through lightended the dark and confusing infinite loop.
应用推荐