他沿着自己的足迹回到了雪洞,因为如果没有住的地方,他那天晚上可能会死掉。
He followed his tracks and returned to the snow cave, because without shelter, he could die that night.
然后就出发,在雪地上留下你自己的足迹。
踏着别人的足迹前行,永远找不到自己的足迹。
Went before stepping the other people's footprint, can not find an own footprint forever.
最终,我们发现我们一直在追寻着自己的足迹。
Eventually we realize that the 13 footprints of the 14 crook that we have been chasing are our own.
有一个人,他怕自己的影子,也讨厌自己的足迹。
所以,除了硬币外,我用自己的足迹积累了经历财富。
Aside From The Exotic Coins, I HaveAlso Accumulated Treasure In The Form Of Enriching Life Experience.
永远的行路人,你可以在我的歌声中寻找到自己的足迹。
Thou will find, eternal traveller, marks of thy footsteps across my songs.
所以让我们记住这一天,铭记自己的身份,镌刻自己的足迹。
So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have traveled.
如果我们不更加明智地减少自己的足迹,环境的负担将更加沉重。
"The burden on the environment is going to get worse unless we are a lot smarter about reducing our footprint," said Kingsford.
如果没有其他状况发生,他将在海军历史上留下属于自己的足迹。
If nothing else, he was going to earn himself a footnote in military history.
因为我觉得如果不能在如此精彩的说说后面留下自己的足迹,那我死也不会瞑目的!
Because I think if you can not talk in such a wonderful leave their footprints behind, that I die not rest in peace!
我们每次上网搜索,每次发帖,甚至每个文字信息或每次登录t witter,都会不可避免地了在网上留下自己的足迹。
Every search, every Posting, every text message or Twitter, leaves a cyber footprint.
可充满着幻想,努力追寻,在街上,在桥下,在田野中留下了自己的足迹和充满向往的歌声,自己感到充实和快乐。
Can be filled with illusions, and strive to pursue, in the streets, under Bridges, in the left field its own footprint and full of yearning songs feel full and happy.
看看我们自己的足迹,对于这个跨越三千年骄傲又重男轻女的社会,难道我们就可以冒冒失失地要求他们马上照搬?
With such a track record, is it not presumptuous to insist that a proud, patriarchal society that has survived for 3,000 years should now instantly mirror us?
准备去赢,永不停止学习,相信自己哪怕没人相信你,想方设法与众不同,然后就出发,在雪地上留下你自己的足迹。
Prepare to win. Never stop learning. Believe in yourself , even when no one else does. Find a way to make a difference. Then go out and make your own tracks in the snow.
李惠老人随身携带着一张手绘的大地图,每到一个地方,他都要去当地相关部门盖一个“红印”,以记录自己的足迹。
Li Hui takes a big map with him, which is drawn by hand. Wherever he reached, a special red sign would be put on the map.
同时,我们认识到,孩子们可能对成年后能自由创造自己的数据足迹感兴趣。
At the same time, we recognize that children might have an interest in entering adulthood free to create their own digital footprint.
我发现了狒狒的足迹,在那里我可以用树根把自己拉到最陡峭的地方。
I had discovered the baboon trails where I could pull myself up the steepest parts by roots.
首先第一步就是尽量减少我们自己行动的环境足迹。
This can start with minimizing the environmental footprint of our own operations.
“购买碳抵消的人并非是为继续施放污染找借口,他们是在已经采取了各种措施、尽可能减少了自己的碳足迹之后才来买的。”布莱克·弗德说。
"People don't buy carbon offsets as an excuse to keep on polluting, they buy them after they have taken steps to cut their carbon footprints as much as they practically can," said Blachford.
他补充道:“如果没有中国参与,许多事情都无法完成,中国现在在世界范围内的足迹也愈发重要,他们也开始了解自己新的角色。
There are a lot of things we can't get done without having China on board, and the Chinese are learning that they have a new role and they are leaving big footprints around the world.
我们的生命旨在去激励别人,让我们自己都留下值得追随的人生足迹吧。
Our life is designed to inspire. Let's make footprints worth following.
他要求他的公立高中新生学会观察自己的数字足迹——换句话说,注意自己在互联网上的言行。
Freshmen at his public high school are required to take a course in how to watch their digital footprint - in other words, to be careful what they say on the Internet.
欢迎来到我的博客,幷请留下你的足迹——我喜欢听你们说自己的故事!
Yes!” then you’re already on the way tobecoming a minimalist. Welcome to the blog, and please leave acomment—I’d love to hear your story!
历史是人的足迹。但并不是所有留下足迹的人都敢于正视自己的历史。
History is the footprint. But not all footprint dared to face up to their own history.
人们走过的每一个足迹,都是自己生命的留言;留给今天翻过的日历,留给未来永久的历史。
People walk every footprint, is his life leave a message; For a calendar, today turned to the history of the permanent in the future.
人们走过的每一个足迹,都是自己生命的留言;留给今天翻过的日历,留给未来永久的历史。
People walk every footprint, is his life leave a message; For a calendar, today turned to the history of the permanent in the future.
应用推荐