根据自己的情况，你可以选择这种或那种方法。
Depending on your circumstances you can opt for one method or the other.
我终于抬起头来，向食堂职工说明了自己的情况。
儿童会首先关心自己的情况，这很正常。
It's normal for children to be concerned primarily about themselves.
说说你自己的情况和你的过去吧。
你了解你的父母和你自己的情况。
说说你自己的情况和你的过去吧。
我自己的情况特殊，还说不清是哪一类。
I couldn't tell exactly which group I belong to due to the special conditions of mine.
我希望下面的建议能够帮助你处理好自己的情况。
I hope these tips prove helpful in managing your own situation.
于是，她去找鹿，并给他诉说了自己的情况。
艾伯特，我希望你能清楚地了解自己的情况。
是的，因为每个国家都有自己的情况。 %。
印度希望避免90年代一些公司因出价过高而削弱自己的情况。
India hopes to avoid a repeat of the 1990s round, when some firms crippled themselves by overbidding.
我认为这是根据他自己的情况和他自己的胰岛细胞瘤亚型决定的。
2 - I think that was specific to his own case and his own subtype of islet-cell tumor.
了解自己的情况，令你更容易避免犯错，可以迅速应对潜在的问题。
Knowing where you stand makes it much easier to avoid serious issues, as you can react to potential problems quickly.
然而，根据伦敦的收购法律和它自己的情况，纳斯达克不可能自动提高它的报价。
But under London's takeover rules and its own conditions, NASDAQ cannot automatically raise its bid.
我的朋友们，我想，简短点说，我敢说自己的情况比起前段时间好多了。
I guess that in short, my friends, if I dare to say it, things have been getting better over the past few days.
不痛不痒的积极言辞对自己的情况根本于事无补，也无法帮助你扭转糟糕的局面。
Making positive statements that don't reflect reality will neither help your case nor increase your chances of fixing a bad situation.
思玉想自己无权感到被鄙视，然而她对戴教授没有把自己的情况告诉他感到很失望。
She had no right to feel let down, Siyu thought. Nevertheless, it disappointed her that Professor Dai had not told him much about her.
然而我们应用温和一点的方式表达情感，毕竟人们有权根据自己的情况来决定要几个孩子。
Let us, however, find a less repellent way to express the sentiment that people should have the power to limit their families to the number of children they can support.
每一个图书馆员需要根据自己的情况，就下面所说的十件事情做出回应，以证明自己作为专业人士的身份。
Each librarian needs to respond personally to the following 10 things to claim their status as professional.
子邮件是一个很不错的工具，它可以帮我们同时从事多种工作，并帮助我们根据自己的情况安排何时与亲友和同事沟通。
Email can be a great tool in helping us multitask and set our own timetables for communicating with friends, family and co-workers.
他给老板讲述了自己母亲病危的情况。
He told his boss a tale about his mother being at death's door.
他给老板讲述了自己母亲病危的情况。
He told his boss a tale about his mother being at death's door.
应用推荐