以下是几个让自己熟悉大学生活的小建议。
我只是想让自己熟悉一下这个过程，你知道的，我想知道你有没有什么建议我准备的。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
购买了自己熟悉的老名字股票。
他们喜欢身边都是自己熟悉的物品。
他们最终选择了继续做自己熟悉的事。
用一些时间来让自己熟悉这个应用程序。
Spend some time familiarizing yourself with this application.
你应该使自己熟悉一门外语。
货币不同，因此要让自己熟悉当地货币。
The currency is different, so familiarize yourself with the money.
让自己熟悉喜剧形式。
我能多优异地谈论个人和自己熟悉的话题？
我用头几个星期的时间让自己熟悉了新工作。
I spent the first few weeks familiarizing myself with the new job.
起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。
At first, they played the hymns and marches familiar to them.
要使你自己熟悉一项新的工作是需要时间的。
但对自己熟悉的领域，交流起来应基本没有问题。
浪漫并不总是向外或在脱离自己熟悉环境的地方。
Romance is not just outward bound and found away from one's familiar surroundings.
确认，你自己熟悉可执行文件的类型和他们的内部结构。
Make yourself familiar with Executable File Types and their internal structure.
于是，我一口气把自己熟悉的大部分人的名字都搜了一通。
Then, the name of the major person that I know myself at a heat search.
用一分钟或两分钟来探究你的感觉，让自己熟悉以下着个地方。
Spend a minute or two exploring your senses and familiarizing yourself with this special place.
人类似乎很固执，仅乐意从自己熟悉并信得过的人那里获取知识。
Human beings seem rather stubborn. They only absorb knowledge readily from people they know and trust.
其实，我也总爱去自己熟悉的那家餐厅吃饭，我也爱点同样的东西。
In fact, when I go to a familiar restaurant, I always order the same thing.
他不愿意离开自己熟悉的“家”，但自然的力量把他推到这个世界。
It is reluctant to leave its home, but nature forces it into this world.
候选人一般会接受建议，紧扣自己熟悉的领域，并使用验证过的可靠材料。
A candidate is generally advised to stick to familiar territory, using tried and tested material.
直到回家了睡在自己熟悉又旧的枕头上时才体会到旅行是多么美的一件事情。
No one realizes how beautiful it is to travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow.
开始时你不需要任何特殊器材，只需使用自己熟悉的相机，专注于理解人物，与人物合作。
You won't need any specific equipment to start with, just use a camera that you are familiar with so you can focus on working with and understanding your subject.
我希望本文能帮助一些读者走出自己熟悉的安乐窝，了解一点新的语法和编程范型。
I hope this article has helped some of you get out of your comfort zones with a new syntax and programming paradigm.
在听力部分中，使用开头部分的范例让你自己熟悉听力材料的发音，场景以及说话者。
In Listening, use the example at the beginning of the first section to familiarize yourself with the sound, the situation, and the speakers.
在听力部分中，使用开头部分的范例让你自己熟悉听力材料的发音，场景以及说话者。
In Listening, use the example at the beginning of the first section to familiarize yourself with the sound, the situation, and the speakers.
应用推荐