有只苍蝇飞进你嘴巴了自己控制一点！
我们希望为自己控制石油。
这样我们可以自己控制曝光时间和光圈大小。
This allows you to control the exposure and aperture yourself.
每个业务领域都有自己控制的注册中心。
有些人用它在不受自己控制的站点上添加额外的信息。
Others use it to add extra information to sites they don't control.
有些人放不下自己控制团队的幻觉，永不可能允许团队成长并实现潜力。
Those that are unable to let go of their illusion of control over a team will never allow the team to flourish and realize its potential.
“他自己决定，自己控制，自己实施”达喀尔一位老练的评论家说。
"He decides alone, he rules alone, he ACTS alone," says a seasoned commentator in Dakar.
如果这个答案是否定的，那么这就说明你在让那个堕落的自己控制着你的生活。
If the answer is no, then you are allowing your lower self to control your life.
在咨询师办公室：“变老是由上帝控制的，变聪明是由自己控制的。”
In a counselor's office: "growing old is mandatory, growing wise is optional."
他们无法与团队形成持续的协作，导致自己控制和指导项目的能力被削弱。
They will miss out on a continued collaboration with the team and weaken their ability to steer and guide the project.
当然，虽然生育的外部压力减弱，即使持我们的身体受自己控制的拙见，我们中一些人也没及时下决定。
Of course, between the diminishing external pressure to have children and the common misperception that our biology is ours to control, some of us don't deal with the matter in a timely fashion.
媒体营销公司Simulmedia的CEO戴夫-摩根则解释道：“电视网向来自己控制用户收视和节目发行。
“It’s incumbent on networks to control user interface and their own distribution,” said Dave Morgan, CEO of Simulmedia, the media marketing company.
你既可以看到这些珍珠随着音乐滚动，也可以自己控制他们，在音乐里加入你的旋律(收听到30秒左右就会看到)。
You can either watch these pearls play the music by themselves, or you have the option of controlling them and adding your own layers to the song (tune in around the 30 second mark to see this).
应用名称空间仅意味着：您从自己控制的域名中选取了一个URI，并将该URI定义成特定XM l标记集的名称空间uri。
Applying a namespace simply means that you pick a URI under a domain name that you control, and define that URI to be the namespace URI for a particular set of XML tags.
如果有其他选择的话，法国希望牢牢地将委员会由自己控制，并和德国组成欧洲G2共同管理，而不是让欧盟扩大到27个国家。
If it had a choice, France would keep the commission firmly in its place and run the show with Germany as a sort of European G2, but enlargement of the EU to 27 countries got in the way.
如果决定绕过AIXPert，自己控制一些设置，就不会在undo . xml文件中写入undo操作规则，所以AIXPert无法撤销它们。
If you decide to bypass AIXPert and lock down some Settings yourself, the undo action rules don't get written to that undo.xml file, so AIXPert can't back them out.
他无法控制自己敏锐的情感。
卡尔深吸了一口气，努力控制住自己的情绪。
Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions.
他几乎控制不住自己的愤怒。
他巧妙地控制着自己的比赛节奏。
他得学着控制自己的脾气。
人们建议乔要学会控制自己的情绪。
看得出她竭力控制自己不发火。
她竭力控制住自己的声音。
尽管她竭尽全力控制自己，声音仍然在颤抖。
Her voice was shaking despite all her efforts to control it.
我们越有自知之明，就越能控制自己的情感和行为。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
我们越有自知之明，就越能控制自己的情感和行为。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
应用推荐