他不是一个爱炫耀自己成就的人。
住在自己成就的风景里,多酷啊!
主人公牺牲自己成就了他爱的女子和她爱的人。
Our hero sacrifices himself so that the woman he loves can have the man that she loves.
月瓶以他们的家庭为傲并且常常自夸自己成就。
They take great pride in their family, and will often brag of their accomplishments.
真正的内心强大不会因他人的成功而感到对自己成就的削弱。
The truly mentally strong don't feel as though other people's success somehow diminishes their own achievements.
他欣然承认错误,很少仰仗自己成就的余泽,易于赞美别人。
He readily admits mistakes, spends little time basking in his achievements and is quick to make a compliment.
别人不会在意你的一切,只有自己成就自己,才能在别人面前抬得起头。
Others will not care about you all, only their own achievements, in order to raise the head in front of others.
我们被造是要活在群体中,与人交往、建立家庭,我们没有人能单靠自己成就神的目的。
'We are created for community, fashioned for fellowship, and formed for a family, and none of us can fulfill God's purposes by ourselves.
由于我们不能靠自己成就这事,所以,我们只管享受主把我们抱入祂的怀中,为我们祝福。
Because we can't do it ourselves, it's also ours to enjoy as the Lord takes us into his arms and blesses us.
他一如既往,对自己的成就很谦虚。
他无可非议地为自己的成就感到骄傲。
她对于自己的成就如此缄默。
作为一个家喻户晓的人物,这个导演对自己的成就仍然很谦虚。
Being a household name, the director is still modest about his achievements.
当我看到别人成功的时候,我总是感到沮丧,并对自己的成就感到痛苦。
I always feel down when I see others accomplishing things and I feel miserable about my own achievements.
卡雷姆从不怕吹嘘自己的成就,有社会抱负的富裕家庭邀请他下厨,自负的卡雷姆因此赚了一大笔钱。
Never afraid to talk up his own accomplishments, a boastful Carême made a fortune as wealthy families with social ambitions invited him to their kitchens.
据他回忆,他学会了逃避石头和拳头,以保护自己的脸,甚至在当时,他就意识到这是他更大的成就的敲门砖。
As he recalled, he learned to dodge the stones and fists to protect his face, which he realized even then would be his ticket to greater things.
他们收集所有能收集到的数据,不仅包括性能统计数据和传记细节,还包括他们自己的高成就实验室的优秀人才。
They gather all the data they can, not just performance statistics and biographical details but also the results of their own laboratory experiments with high achievers.
如果你处于管理或领导职位,在讨论你目前的角色时,不要把所有的成就都归功于自己。
If you were in a management or leadership position, when discussing your current role, never take all the credit for accomplishments or achievements.
清单本身就成为了一天的成就,让我们觉得自己做了一些有用的事情,而没有承担任何真正的工作。
The list itself becomes the day's achievement, allowing us to feel we've done something useful without taking on any real work.
通过在学习中展示自己的才华,你可以从你的成就中获得满足感,这能让你保持心情愉快。
Through displaying your talent in your study, you can get satisfaction from your achievements, which can help you keep a good mood.
现在你该从旁观者的角度来看一看自己迄今取得的成就了。
他能否专心学习并有所成就取决于他自己。
It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.
他为自己工作是不会有什么成就的—他毫无自制力。
He'll never get anywhere working for himself—he's got no discipline.
他说,男性更倾向于把钱看作是一种购买地位以及向父母表明自己有所成就的方式。
He says men are more likely to see money as a way of buying status and of showing their parents that they've achieved something.
一般来说,自1960年以来,年轻女性在有偿劳动市场上取得的成就越来越大,因此,她们越来越有可能凭自己的能力而不依靠父母生活。
Generally, young women have had growing success in the paid labor market since 1960 and hence might increasingly be expected to be able to afford to live independently of their parents.
当我们自己的思想被人工智能放大时,我们无法预测我们可能会取得什么成就。
We cannot predict what we might achieve when our own minds are amplified by AI.
这是人类最基本的需求,即我们需要有一个更宏大的目标,认为我们自己能成就更强大的自我。
It's a fundamental human need to have a larger purpose and to feel like we're part of something bigger than ourselves.
我感觉自己很有成就感,更有信心去尝试我以前从未做过的事情。
I feel accomplished, and I'm more confident about attempting things I've never done before.
鼓励他们谈论自己和他们的成就。
Encourage them to talk about themselves and their achievements.
鼓励他们谈论自己和他们的成就。
Encourage them to talk about themselves and their achievements.
应用推荐